Publicaties over Syrië & vluchtelingen uit Syrië*
1. Fictie
A. Proza
B. (Auto-)biografieën & dagboeken
C. Kinderboeken & jeugdliteratuur
D. Poezië
E. Thrillers
F. Theater
G. Graphic novels, cartoons, tekeningen & fotoboeken
H. Makkelijk lezen
I. Luisterboeken / gesproken boeken
2. Non-fictie
A. Geschiedenis, journalistiek & onderzoek
B. Rapporten vluchtelingen- & mensenrechtenorganisaties
C. Rapporten Europese overheden & EASO
D. Proefschriften & masterscripties
E. Tijdschriften
F. Luisterboeken / gesproken boeken
G. Nederlandse overheid
H. Kookboeken
I. Onderwijs & taal
J. Gezondheid
K. Arbeidsmarkt
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.
FICTIE
A.
Proza
Abdulhamid, Ammar, Een verborgen leven
Oorspr. titel: Menstruation. Saqi Books. 2001.
Vert. Wim Scherpenisse.
Breda: De Geus. 2002. 188 blz.
Al-Hasbani, Farouk, Weg van Syrië
Een verhaal van oorlog en liefde.
Averbode: Averbode. 2020. 78 blz.
Ampe, Els, Aylans geheim
Een reis naar democratie.
Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag. 2017. 208 blz.
Arns, Frouke, De gelijktijdigheid der dingen
Amsterdam: De Arbeiderspers. Oktober 2021. 232 blz.
Grjasnowa, Olga, God is niet verlegen
Oorspr. titel: Gott ist nicht schüchtern. (2017)
Vert. Joëlle Feijen & Janneke Panders.
Amsterdam: De Bezige Bij. Mei 2018. 320 blz.
Guven, Mahir, Broer
Oorspr.titel: Grand frère. (2017).
Vert. uit Frans: Carolien Steenbergen.
Amsterdam: Ambo / Anthos. Mei 2019. 256 blz. [Winnaar Prix Goncourt du Premier Roman 2018] [Frankrijk / Syrië]
Hollander, Peter den, Vluchten
Voorburg: Een In de Rieten Stoel uitgave. 2019. 104 blz.
Janssen, John-Alexander, Een verhaal uit de Zonnestad
Liefde, familiegeheimen en de voorafschaduwing van een burgeroorlog.
Amsterdam: De Arbeiderspers. Juni 2017. 219 blz.
Joukhadar, Jennifer Zeynab, De kaart van zout en sterren Vert. Marion Drolsbach.
Amsterdam: Ambo / Anthos. Maart 2019. 512 blz.
Kajo, Daad, De verleider van Damascus
Breda: De Geus ism Oxfam Novib. Februari 2012. 283 blz.
Khalifa, Khaled, De poorten van het paradijs Oorspr. titel: Madih al-Karahiya. Beiroet: Dar al-Adab. 2008. Vert. uit Arabisch: Aafke S. Heuvink.
Breda: De Geus. Mei 2011. 508 blz. [Vrouwen in Syrië in de jaren 80]
Khalifa, Khaled, Er zijn geen messen in de keukens van deze stad Oorspr. titel: La Sakakien fi Hadzihi al-Madina. Cairo: Daar Al-Ain / Beiroet: Daar al-Adab. 2013. Vert. Djûke Poppinga.
Breda: De Geus ism Oxfam Novib. Maart 2015. 312 blz.
Khalifa, Khaled, De dood is een zware klus Oorspr. titel: al-Maut amal Sjaakk/ Al Mawtou Aamalon Shaq. 2015. Vert. Djûke Poppinga.
Amsterdam: De Geus ism Oxfam Novib. November 2017. 221 blz.
Lambert, Henri, De verstekeling
Amsterdam: Uitgeverij De Arbeiderspers. 2016. 208 blz.
Lefteri, Christy, De bijenhouder van Aleppo Oorspr. titel: The Beekeeper of Aleppo. Vert. Ernst Bergboer.
Utrecht: Mozaiek. Mei 2019. 336 blz.
León, Jojo, Ergens op de Melkweg Z.pl.:
Hacienda. 2020. 197 blz.
Marcom, Micheline, Drie appels uit de hemel Oorspr.titel: Three apples fell from heaven.
New York: Riverhead Books. 2001. Vert. Jorien Hakvoort en Albert Witteveen.
Amsterdam: Cargo. 2002. 270 blz. [Historische roman over deportatie van Armeniërs naar Syrië tijdens de Eerste Wereldoorlog]
Na’na, Hamida, Het vaderland Oorspr. titel: Dar al-adaab. (1979) Vert. Richard van Leeuwen & Djûke Poppinga. Rijswijk /
Antwerpen: Goossens / Manteau. 1996. 176 blz.
Nijhuis, Minka, Gekkenwerk De zorgvuldig bewaarde geheimen van een oorlogsjournalist. Roman.
Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar. 2020. 288 blz.
Schami, Rafik, De duistere kant van de liefde Oorspr. titel: Die dunkle Seite der Liebe. München. Hanser. 2004. Vert. Sander Hoving.
Amsterdam: Wereldbibliotheek. November 2007. 767 blz.
Shamsie, Kamila, Huis in brand Oorspr. titel: Home fire. London: Bloomsbury. 2017. Vert. Anne Jongeling.
Amsterdam: Signatuur. 2018. 252 blz. [De verhoudingen in een gelovig moslimgezin in Londen komen op scherp te staan wanneer een zoon naar Syrië vertrekt]
Siries, Nihad, Een dag van stilte en lawaai Vert. uit Arabisch (2004/2012): Djûke Poppinga.
Amsterdam: Van Gennep. 2014. 158 blz.
Sulaiman, Adel M., V / M
Amsterdam: Arena. 1999. 208 blz.
Theunissen, Jeroen, Onschuld
Antwerpen: De Bezige Bij
Antwerpen. September 2014. 158 blz.
Umbgrove, Arthur, Wat we weten
Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij BV. 2017. 320 blz. [De lotgevallen van drie broers die uit Syrië vluchten en in Nederland terechtkomen.]
Vitanza, Demian, In dit Leven of het volgende Vert. Maaike van Rijn.
Antwerpen: Manteau. Oktober 2017. 336 blz. [Over teruggekeerde Syriëganger]
Wannous, Dima, De opgejaagden Oorspr. titel: al-Khaʾifoen. 2017. Vert. uit Arabisch: Djûke Poppinga.
Amsterdam: Signatuur. April 2018. 224 blz.
Yazbek, Samar, De blauwe pen Oorspr. titel: Al macha’a. (2017) Vert. uit Frans: Martine Woudt.
Amsterdam: Uitgeverij Orlando i.s.m. Oxfam Novib. 2019. 254 blz.
Zeynab Joukhadar, Jennifer, De kaart van zout en sterren Oorspr. titel: The map of salt and stars. Vert. Marion Drolsbach.
Amsterdam: Ambo|Anthos. 2019. 407 blz.
Wie wij zijn Een literaire kennismaking met Syrië.
Utrecht: Het Literatuurhuis. International Literature Festival
Utrecht. April 2016. 166 blz.
Duits
Abbas, Rasha, Die Erfindung der Deutschen Grammatik
Hamburg: Orlanda Buchverlag UG. 2016. 160 p.
Abbas, Rasha, Eine Zusammenfassung von allem, was war Geschichten.
Berlin: Mikrotext. 2018. 180 p.
Abboud, Hamed, In meinem Bart versteckte Geschichten Erzählungen. Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Arabischen von Larissa Bender & Kerstin Wilsch.
Wien: Edition Korrespondenzen, Wien 2020. 160 p.
Alesmael, Khaled, Selamlik Roman. Aus dem Arabischen von Christine Battermann & Joachim Bartholomae.
Berlin: Albino Verlag. 2020. 256 p.
Jonathan, David, Akilah und die Legende von Bashir
Berlin: Periplaneta. November 2019. 230 p.
Roomieh, Anisa Alrefaei & Maeva Rubli, Bei mir, bei dir Aus dem Französischen von Christoph Schuler.
Zürich: Edition Moderne. September 2021. 232 p.
Sinn, Angelika (Hg.), So nimmt man das Leben mit Anthologie mit Texten von Zahirul Islam Babul (Bangladesch), Mila Chami (Syrien), Farhan Hebbo (Syrien), Rosa Jaisli (Chile), Saber Latifi (Iran), Madjid Mohit (Iran), Salman Nurhak (Türkei) und Ernesto Salazar-Jiménez (Venezuela).
Bremen: Sujet Verlag / Bremer Literaturkontor. Oktober 2019. 103 p.
Engels
Abawi, Atia, A Land of Permanent Goodbyes
New York: Philomel Books. (Penquin). January 2018. 288 p.
AlAlmar, Layla, Silence is a sense
London: The Borough press. 2021. 247 p.
Alameddine, Rabih, The wrong end of the telescope
London: Corsair. 2021. 350 p.
Bhutto, Fatima, The runaways
London: Penguin Books. 2020. 421 p.
El Akkad, Omar, What strange paradise
London: Picador. 2021. 237 p.
Khalifa, Khaled, Death is hard work Oorspr. titel: al-Maut amal Sjaakk/ Al Mawtou Aamalon Shaq. 2015.
Translated from the Arabic by Leri Price.
London: Faber & Faber. 2019. 180 p.
Ujaylī, Shahlā, A bed for the king's daughter Translated by Sawad Hussain.
Austin: Center for Middle Eastern Studies. The University of Texas Press. 2020. VIII, 62 p.
Wannous, Dima, The Frightened Ones Oorspr. titel: al-Khaʾifoen. 2017.
Vert. Elisabeth Jaquette.
New York: Alfred A. Knopf. August 2020. 208 p.
Yazbek, Samar, Planet of Clay Engelse vertaling: Leri Price.
New York / London / Amsterdam: World Editions. October 2021. 336 p.
Frans
Benoit, Florian, Gehanna Une guerre en Syrie. Roman.
Paris: L'Harmattan. 2021. 168 p.
Chapuis, Mathilde, Nafar
Paris: Liana Levi. 2019. 151 p.
Guven, Mahir, Grand frère
Paris: Le livre de poche. 2019. 317 p.
Mazloum, Diane, Une piscine dans le désert
Paris: JC Lattès. 2020. 197 p.
B. (AUTO-)BIOGRAFIEËN & DAGBOEKEN
Ahmad, Aeham, De pianist van Yarmouk Opgetekend door Sandra Hetzl en Ariel Hauptmeier. Oorspr. titel: Und die Vögel werden singen. (2017) Vert. Ralph Aarnout & Jantsje Post.
Amsterdam / Antwerpen: Uitgeverij Atlas Contact. 2017. 318 blz.
Beek, Johan van de & Claire van Dyck, Sultan en de lokroep van de jihad
Amsterdam: Balans. 2017. 256 blz.
Bionda, Baba, Slechte dag Delft: Inter Carotte. Maart 2019. 60 blz.
[Baba Bionda is Willem Heeringa] [Herinneringen aan de vlucht van een 10-jarig meisje en haar familie uit Syrië]
Cudi, Azad & Alex Perry, Schot in het duister Mijn leven als sluipschutter in de strijd tegen ISIS. Oorspr. titel: Long shot. 2019. Vert. uit Engels: Ralph van der Aa. Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff. 2019. 318 p.
De Becker, Karen, Nooit meer bang zijn Het verhaal van Yazan, een oorlogsvluchteling in België. Gent: Borgerhoff & Lamberigts. 2016. 198 blz.
Delefortrie, Younnes Michael, Mijn persoonlijke jihad Dagboek van een Syriëstrijder. Leuven: Van Halewyck. Oktober 2015. 160 blz.
Isskreah, Tasar, De gouden littekens van mijn hart Hoe een Syrische vluchteling haar plek vindt in Nederland. Soest: Uitgeverij Boekscout. 2020. 200 blz.
Jansen, Suzanna, Wael Het verhaal van een jongen uit Syrië.
Amsterdam: Uitgeverij Balans. 2019. 174 blz. [Syrische student vlucht via Libië naar Nederland]
Kasiki, Sophie & Pauline Guéna, Niet zonder mijn zoon Hoe ik ontsnapte aan de nachtmerrie van IS.
Amsterdam: Xander Uitgevers B.V. April 2016. 208 blz.
Lamb, Christina, Nujeen Hoe ik uit Syrië vluchtte... in mijn rolstoel. Oorspr. titel: Nujeen.
New York: HarperCollins Publishers LLC. 2016. Vert. Karin de Haas.
Amsterdam: HarperCollins. 2016. 270 blz.
Maes, Daniël, ‘Poetin en Assad hebben ons leven gered’ Oorlogsdagboek Syrië. Deel 1: 2010-2013. Samenstelling: Boudewijn van Houten.
Groningen: De Blauwe Tijger. 2017. 264 blz. [Dagboek van een Vlaamse pater in Qara]
Maes, Daniël, ‘Poetin en Assad hebben ons leven gered’ Oorlogsdagboek Syrië. Deel 2: 2 maart 2013 – 6 juni 2014. Samenstelling: Boudewijn van Houten.
Groningen: De Blauwe Tijger. 2018. 186 blz.
Mardini, Yusra, Vlinderslag Van vluchteling tot olympisch zwemmer. Vert. Elise Kuip.
Amsterdam: Ambo Anthos. Juli 2018. 274 blz.
Murad, Nadia & Jenna Krajeski, Ik zal de laatste zijn Mijn strijd tegen de Islamitische Staat. Voorwoord: Amal Clooney. Oorspr. titel: The last girl.
New York: Tim Duggan Books. 2017. Vert. uit het Engels door Gies Aalberts en Erik de Vries.
Amsterdam: Ambo/Anthos. 2017. 335 blz.
Mustafa, Nujeen, Het meisje uit Aleppo Oorspr. titel: Nujeen.
New York: HarperCollins Publishers LLC. 2016. Vert. Karin de Haas.
Amsterdam: Harlequin Holland. Januari 2018. 270 blz.
Pirson, Sophie & Fatima Ezzarhouni, Alle moeders wenen dezelfde tranen
Voorwoord David Van Reybrouck. Vert. uit het Frans: Marijke Persoone.
Berchem: EPO. 2021. 88 blz.
Rueb, Thomas, Laura H. Het kalifaatmeisje uit Zoetermeer.
Amsterdam: Das Mag Uitgevers. November 2018. 538 blz.
Shabo, Rateb, Achter deze muren Inkijk in het Syrische gevangeniswezen (1983-1999).
Antwerpen / Apeldoorn: Cyclus. September 2019. 343 blz.
Visser, Zeger, Gast-vrij Zeven vluchtverhalen van mensen uit Afghanistan, Irak, Iran en Syrië.
Tiel: Zeger Visser. 2019. 149 blz.
Yazbek, Samar, Vrouw onder vuur Ooggetuige van de opstand in Syrië. Vert. uit Arabisch. (2013).
Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar / Oxfam Novib. Mei 2013. 224 blz.
Duits
Alkhalaf, Khalaf Ali, Tagebücher eines Krieges
Syrien, allen bekannt. Aus dem Arabischen von Leila Chammaa.
Berlin: Hans Schiler Verlag. 2018. 154 p.
Allerheiligen, Ines, Good evening, how are you Die Geschichte einer Flucht von Syrien nach Deutschland per WhatsApp. Autobiografie.
Radeberg: Verlag DeBehr. Mai 2019. 143 p.
Rietzschel, Antonie, Dreamland Deutschland? Das erste Jahr nach der Flucht. Zwei Brüder aus Syrien erzählen.
München: Carl Hanser Verlag, 2016. 250 p.
Engels
Akkad, Hassan, Hope Not Fear
London: Pan Macmillan. September 2021. 304 p.
Aljaleel, Alaa & Diana Darke, The Last Sanctuary in Aleppo A remarkable true story of courage, hope and survival.
London: Headline Publishing Group. March 2019. 288 p.
Bakdash, Tarif, Inside Syria A Physician’s Memoir. My Life as a Child, a Student & an MD in an Era of War.
Seattle,WA: Cune Press. July 2021.190 p.
Cudi, Azad, Long Shot. My Life As a Sniper in the Fight Against ISIS.
London: Weidenfeld & Nicolson. February 2019. 272 p.
Ezer, Özlem, Syrian Women in Flight Personal Accounts of Nine Refugees.
Jefferson, NC, US: McFarland & Co Inc. February 2019. 159 p.
Ezer, Özlem, Syrian women refugees Personal accounts of transition.
Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, Inc., Publishers. 2019. 177 p.
Goudeau, Jessica, After the last border Two Families and the Story of Refuge in America.
New York: Viking. April 2020. 368 p. [Myanmar / Syrië]
Hisham, Marwan, Brothers of the gun A memoir of the Syrian War.
New York: One World. 2018. X, 300 p.
Kurdi, Tima, The Boy on the Beach My Family's Escape from Syria and Our Hope for a New Home.
New York: Simon & Schuster. February 2019. 288 p.
Nott, David, War Doctor Surgery on the Front Line.
New York: Harry N. Abrams. 2021. 368 p.
Pearlman, Wendy, We crossed a bridge and it trembled Voices from Syria.
New York, NY: Custom House. 2017. LIII, 290 p.
Frans
Karabet, Aram, Treize ans dans les prisons syriennes Voyage vers l’inconnu. Oorspr. titel: Al-Rahîl ilâ l-majhûl. (2009) Récit traduit de l’arabe (Syrie) par Nathalie Bontemps.
Arles: Actes Sud. 2013. 224 p
C. KINDERBOEKEN / JEUGDLITERATUUR
Alabed, Bana, Hallo wereld Een Syrisch meisje vertelt over de oorlog in haar land en pleit voor vrede. Oorspr. titel: Dear world.
New York: Simon & Schuster. 2017. Vert. Marjet Schumacher.
Amsterdam: The House of Books. 2017. 219 blz.
Berger, Olga Maria, De overtocht
Deventer: Van Tricht uitgeverij. 2017. 124 blz. [13+]
Berger, Olga Maria, Naar de grens
Deventer: Van Tricht uitgeverij. 2017. 129 blz. [13+]
Berger, Olga Maria, Veilig in Nederland? Ill. Walter Donker.
Deventer: Van Tricht uitgeverij. 2018. 124 blz. [12+]
Beukenkamp, Annemieke, ‘Vrij zijn, door de ogen van een Nederlands en een Syrisch meisje’
Holten: Annemieke Beukenkamp. April 2017.
Blijdorp, Janwillem, Op zoek naar een schuilplaats
Vierhouten: Uitgeverij Mes. 2020. 94 blz. [10+]
Bos, Angelique, Op de vlucht
Amsterdam: Ark Media. 2016. 95 blz. [7+]
Bos, Ellie van den, Ik noem je Blue
Leeuwarden: Elikser Uitgeverij. 2017. 227 blz. [12+]
Bruton, Catherine, De balletschoenen van Aya Voorwoord van Ahmad Joudeh, danser bij Het Nationale Ballet in
Amsterdam.
Utrecht: KokBoekencentrum. Maart 2020. 256 blz. [Syrië / Nederland]
Elias, Bettie, De lege schommel Het verhaal van Azmi, een vluchtelingenkind.
Antwerpen: Davidsfonds Infodok. 2017. 174 blz. [12+]
Gemert, Gerard van, Ademloos Ill. Mark Janssen.
Amsterdam: Clavis. 2017. 144 blz. [9-12]
Gog, Marian van, Mijn familie komt uit Syrië
Etten-Leur: Schoolsupport. 2020. 24 blz.
Gratz, Alan, Vluchteling De aangrijpende verhalen van drie kinderen op de vlucht.
Alkmaar: Kluitman. September 2017. 240 blz. [10+]
Jager, Elsbeth de & Esther van der Ham, De reis Het leven van kinderen op de vlucht.
Breda: Droomvallei Uitgeverij. Juni 2016.83 blz. [9+]
Jongbloed, Annemarie, De hamster van Rawa Ill.Elisa Zee.
Amsterdam: Eenvoudig communiceren. 2017. 37 blz. [10+]
Knegt, Suzanne, Actie op de manege
Apeldoorn: De Banier. 2016. 144 blz. [8+]
Krijtenburg, Margriet & Arjen de Wit, De vader van Europa Ill. Jean-François Mazet Paraiges Jeunesse. Juli 2018. [De essentie van de Europese eenwording (‘Schuman’s Europe’) door de ogen van twee Syrische asielzoekers, een vader met zijn dochtertje, die op de vlucht voor het oorlogsgeweld in Syrië in Europa een nieuw thuis hebben gevonden.]
Lester, Cas, Spreek je chocola? Oorspr. titel: Do you speak chocolate? Londen: Piccadilly Press. 2017. Vert. Sofia Engelsman
Haarlem: Gottmer, 2018. 254 blz. [10+]
Linde, Wil van der, Expeditie Oma Club Z.pl.: Wil van der Linde. 2020. 49 blz. [10+]
Loay & Ianka Viaene, De luie ezel Verhaal uit Syrië. Sint Niklaas: OKAN Sint Niklaas. Verhalen uit alle windhoeken. 2017. 24 blz. [Arabisch / Nederlands] [11-18]
Marsh, Katherine, Niemandsjongen Oorspr. titel: Nowhere boy.
New York: Roaring Brook Press, 2018. Vert. Jasper Mutsaers.
Amsterdam: Luitingh-Sijthoff. Oktober 2018. 352 blz. [12+]
Onckels, Ingrid, Nura vlucht uit Syrië Ill. T. Bakker.
Vierhouten: Mes. September 2017. 170 blz. [13+] [Een christelijk gezin ontvlucht de oorlog en probeert een nieuw bestaan op te bouwen in Europa]
Persoons, Berti, Vlucht naar de hemel Inleiding Rudi Vranckx.
Alkmaar: Clavis. 2021. 275 blz. [13+]
Portes, Andrea, Liberty: hoe ik een (best wel goede) spion werd Oorspr. titel: Liberty.
New York: HarperCollins Publishers LLC. 2017. Vert. Angelique Verheijen.
Amsterdam: HarperCollins. Januari 2018. 318 blz. [15+]
Raúf, Onjali Q., De jongen achter in de klas Ill. Pippa Curnick. Oorspr. titel: The boy at the back of the class. London: Orion Children’s Books. 2018. Vert. Tjalling Bos.
Rotterdam: Lemniscaat, 2019. 263 blz. [9+]
Ruurs, Margriet & Nazir Ali Badr, Steen voor steen Een familie op de vlucht. Vert. uit Engels: Linda Jansen.
Utrecht: Callenbach. 2017. 27 blz. [Nederlands/ Arabisch] [8+]
Sy, Astrid, De brieven van Mia
Den Haag: ROSE stories / Oxfam Novib. Juli 2017. 223 blz. [12+]
Tardio, Natasza, Meedogenloos
Alkmaar: Kluitman. 2015. 160 blz.
Thompson, Lisa, Owen en de soldaat Oorspr. titel: Owen and the soldier.
Edinburgh: Barrington Stoke. 2019. Vert. Anneke Bok & Claudia de Poorter.
Amsterdam: Billy Bones. April 2020. 95 blz. [10+]
Vink, Hijltje, Kunnen we bij jou? Ill. Paula Gerritsen. Z.pl.: Apples&Oranges Kids. April 2016. 52 blz. [7+]
Waes, Mark van, Cyrus en Farnas over zeven grenzen
Amsterdam: ROSE Stories ism Oxfam Novib. 2018. 144 blz. [12+]
Duits
Al-Sayed, Abdullah, Geflüchtet Zu Hause in Deutschland, daheim in Syrien.
Würzburg: Arena Verlag. 2018. 216 p. [12+]
Hasan, Ayman, Haimat Niemand verlässt seine Heimat, es sei denn, sie ist das Maul von einem Hai. Frankfurt am Main: Clavis Verlag. 2019. 168 p. [13+]
Schami, Rafik, Sami und der Wunsch nach Freiheit
Weinheim / Basel: Julius Beltz Gmbh. 2017. 325 p. [14+]
Engels
Abawi, Atia, A Land of Permanent Goodbyes
New York: Philomel Books. January 2018. 288 p. [12-15]
Alabed, Bana, My name is Bana Ill. Nez Riaz
New York: Salaam Reads. 2021. 40 p. [3+]
Barghoorn, Linda, My New Home After Syria Leaving My Homeland: After the Journey.
New York: Crabtree Publishing Co. November 2019. 32 p.
Bruton, Catherine, No Ballet Shoes in Syria
London: Nosy Crow. June 2019. 259 p. [10+]
Jager, Elsbeth de & Esther van der Ham, Homesick About life in a Syrian refugee camp. Translator: Carolina Kroon.
Breda: Droomvallei Uitgeverij. 2017. 53 p. [9+]
Laird, Elizabeth, A House Without Walls Illustrated by Lucy Eldridge.
London: Pan Macmillan. 2020. 320 p. [10+]
Mason, Helen, A Refugee's Journey from Syria
New York: Crabtree Publishing Company. 2017. 32 p.
Schami, Rafik, The storyteller of Damascus Oorspr. titel: Der Wunderkasten. Illustrated by Peter Knorr. Translated by Hiltrud Schulz & Michel Moushabeck.
Northampton, MA: Crocodile Books, imprint of Interlink Publishing Group, Inc. 2019. 42 p.
Warga, Jasmine, Other words for home
New York: Balzer + Bray, an imprint of HarperCollinsPublishers. 2019. 342 p. [10+]
D. POEZIE
Adonis, Wat blijft Vertaling Kees Nijland & Assad Jaber.
Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. Januari 2016. 96 blz.
Almadhoun, Ghayath, Weg van Damascus Vert. Djûke Poppinga. Nawoord: Joost Baars.
Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. 2014. 63 blz.
Almadhoun, Ghayath & Anne Vegter, ik hier jij daar Vert. Djûke Poppinga.
Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. Mei 2017. 80 blz.
Schutten, Jan Paul, Een B en twee F'en
Tilburg: Zwijsen. 2018. 42 blz. [9+]
Duits
Al-Asheq, Ramy, Gedächtnishunde Ausgewählte Gedichte.
Bremen: Sujet Verlag. 2019. 75 p.
Nabi, Widad, Unsichtbare Brüche Gedichte. Übersetzung ins Deutsche von Suleman Taufiq.
Bremen: Sujet Verlag. August 2021. 59 p.
Engels
Adonis, Adonis Translated by Khaled Mattawa.
London: Yale University Press. 2012. 432 p.
E. THRILLERS (Selectie)
Baldacci, David, Doelwit Oorspr. titel: The target.
New York: Grand Central Publishing. 2014. Vert. Jolanda te Lindert.
Utrecht: A.W. Bruna Uitgevers. 2014. 391 blz.
Greaney, Mark, Onder schot Oorspr. titel: The gray man.
New York: Berkley, 2009. Vert. Erik de Vries.
Amsterdam: HarperCollins. 2021. 399 blz.
Hood, Joshua, Valstrik Oorspr. titel: Warning order.
New York: Touchstone. 2016. Vert. Peter de Rijk. Uithoorn: Karakter Uitgevers B.V. 2017. 303 blz.
Jones, Morgan, De verloren dochter
Utrecht: De Fontein Romans & Spanning. Juni 2018. 384 blz.
Levander, Anna, Mo De Morten trilogie, 2.
Amsterdam: Q. 2015. 287 blz.
Norman, Andreas, Stille oorlog
Oorspr. titel: De otrogna. Stockholm: Albert Bonniers Förlag. (2017) Vert. uit Zweeds: Corry van Bree.
Uithoorn: Karakter Uitgevers B.V. 2018. 258 blz.
Schmidt, Jérôme, Nederland ontwricht Soest: Uitgeverij Boekscout. 2015. 191 blz.
Sonnst, Jonathan, Syrië zien en sterven Een Erica Steen misdaadroman.
Antwerpen: Witsand Uitgevers. 2016. 274 blz.
Vis, Jacob, De kroonprins
Arnhem: Ellessy Crime. 2021. 294 blz. Deventer: Uitgeverij XL. 2021. 410 blz.
Zander, Joakim, De redding Oorspr. titel: Orten. Vert. Angélique de Kroon.
Amsterdam: Cargo. Oktober 2016. 416 blz.
Duits
Schami, Rafik, Die geheime Mission des Kardinals
München: Carl Hanser Verlag. 2019. 430 p.
Engels
Jones, Morgan, The Good Sister
Basingstoke, Hampshire: Pan Macmillan. 2018. 366 p.
F. THEATER
Yazji, Liwaa, Geiten Vert. uit Arabisch: Lore Baeten.
Brussel: Moussem. 2019. 204 blz.
G. GRAPHIC NOVELS, CARTOONS, TEKENINGEN & FOTOBOEKEN
Buchel, Peti, Tekenend door Syrië
Eindhoven: Uitgeverij Lecturis B.V. 2015. 173 blz.
Delft, Rob van, In strijd Het leed van Syrië.
Amsterdam: RvD. Februari 2018. 88 blz. [Fotografisch verslag van diverse bezoeken tussen 2011 en 2013 aan het oorlogsgebied in Syrië door de fotograaf]
Hosseini, Khaled, Bede aan de zee Oorspr. titel: Sea prayer. London: Bloomsbury Publishing Plc. 2018. Vert. Wil Hansen.
Amsterdam: De Bezige Bij. 2018. 48 blz.
Sattouf, Riad, De Arabier van de toekomst
Een jeugd in het Midden-Oosten (1978-1984). Oorspr. titel: L'Arabe du futur. Allary Éditions. 2014. Vert. Mariella M. Manfré & Toon Dohmen.
Breda: De Geus. 2015. 158 blz.
Sattouf, Riad, De Arabier van de toekomst 2
Een jeugd in het Midden-Oosten (1984-1985). Oorspr. titel: L'Arabe du futur 2. Allary Éditions. 2015. Vert. Toon Dohmen.
Breda: De Geus. November 2015. 158 blz.
Sattouf, Riad, De Arabier van de toekomst 3
Een jeugd in het Midden-Oosten (1985-1987). Oorspr. titel: L'Arabe du futur 3. Allary Éditions. 2016. Vert. Toon Dohmen.
Amsterdam: De Geus. 2017. 150 blz.
Sattouf, Riad, De Arabier van de toekomst 4
Een jeugd in het Midden-Oosten (1987-1992). Oorspr. titel: L'Arabe du futur 4. Allary Éditions. 2018. Vert. Toon Dohmen.
Amsterdam: De Geus. 2018. 280 blz.
Sattouf, Riad, De Arabier van de toekomst 5
Een jeugd in het Midden-Oosten. (1992-1994) Oorspr. titel: L'Arabe du futur 5. Allary Éditions. 2020. Vert. Toon Dohmen.
Amsterdam: De Geus. September 2021. 160 p.
Verbonden verhalen Getekende levensportretten uit Overvecht.
Utrecht: Huis van Betekenis. (Lauwerecht 10, 3514 BB
Utrecht). 2020. 96 blz.
Duits
Schami, Rafik, Eine Hand voller Sterne Graphic Novel. Ill. Markus Köninger
Weinheim / Basel: Julius Beltz Gmbh. 2018. 256 p.
Engels
Alpeyrie, Jonathan, The Shattered Lens A War Photographer's True Story of Captivity and Survival in Syria.
New York: Simon & Schuster. 2018. 288 p.
Bos, Ronald, Cartooning Syria
Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. 2017. 178 p. Herziene en uitgebreide editie februari 2019. 240 p.
Brown, Don, The unwanted The story of the Syrian refugees
Boston, Massachusetts: Houghton Mifflin Harcourt. 2018. 103 p. [14+]
Dürr, Morten, Zenobia
Wien: Bahoe Books. January 2019. 97 p.
Harpern, Jake, Welcome to the new world
New York: Metropolitan Books. 2020. 179 p. [Stripverhaal]
Kugler, Olivier, Escaping wars and waves Encounters with Syrian refugees.
Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press. 2018. 79 p.
Kullab, Samya, Escape from Syria Ill. Jackie Roche.
Richmond Hill, ON: Firefly Books. October 2017. 96 p.
Sulaiman, Hamid, Freedom Hospital A Syrian Story. Trans. from the French by Francesca Barrie. Interlink. 288 p.
Toulmé, Fabien, Hakim’s Odyssey Book 1: From Syria to Turkey. University Park, PA: Graphic Mundi - PSU Press. November 2021. 272 p. [16+]
Frans
Toulmé, Fabien, De la Macédoine à la France [Paris]: Éditions Delcourt, 2020. 239 p., [6] p.
H. MAKKELIJK LEZEN
Massy, Ria, De taart van Tamid
Antwerpen: Vrijdag. 2014. 85 blz.
Stege, Sandra van der, Verhalen uit het Midden-Oosten Volksverhalen in eenvoudige taal!
Amsterdam: Eenvoudig Communiceren. December 2016. 64 blz.
[In deze bundel staan drie verhalen uit De verhalen van Duizend-en-een-nacht]
I.LUISTERBOEKEN (Selectie)
Bos, Angelique, Op de vlucht Grave: Dedicon. 2016. Daisy streaming audio (01 uur, 45 minuten) (mannenstem). Integrale weergave van het boek:
Amsterdam: Ark Media. 2016. 95 blz. [7+]
Gratz, Alan, Vluchteling Grave: Dedicon. 2017. 1 daisy-rom (08 uur, 16 minuten) (vrouwenstem) Nederlandse vertaling uit het Engels: Carla Hazewindus. Vertaling van de oorspronkelijke boekuitgave Refugee.
New York: Scholastic, 2017. Integrale weergave van het boek: Alkmaar: Kluitman, 2017. 303 blz. [12+]
Wie wij zijn Een literaire kennismaking met Syrië. Grave: Dedicon. 2016. Daisy streaming audio (04 uur, 59 minuten) (vrouwenstem), geluid Integrale weergave van het boek:
Utrecht: Het Literatuurhuis. April 2016. 166 blz.
2.NON-FICTIE
A. GESCHIEDENIS, JOURNALISTIEK & ONDERZOEK
Abouzeid, Rania, Geen weg terug Leven, verlies en hoop in Syrië. Oorspr. titel: No Turning Back. Life, Loss, and Hope in Wartime Syria.
W.W. Norton & Company,
New York. 2018. Vert. uit Engels: Ankie Klootwijk & Ernst de Boer.
Amsterdam: Nieuw Amsterdam Uitgevers. Maart 2018. 400 blz.
AlDe'meh, M. & P. Stockmans, De jihadkaravaan Reis naar de wortels van de haat.
Antwerpen: Lannoo. 2015. 400 blz.
Anyca, Ria, Houb houb, yellah! Op zoek naar de Syrische vluchtelingenkampen in Libanon.
Tielt: Witsand Uitgevers. 2016. 191 blz.
Begheyn SJ, Paul (Red.), Frans van der Lugt (1938-2014) Bruggenbouwer en martelaar in Syrië. Nijmegen: Valkhof Pers. 2015. 116 blz. [Nederlandse jezuïet die in 2014 in Homs doodgeschoten werd]
Berbers, Anna, Willem Joris, Jan Boesman, e.a., The News Framing of the ‘Syria Fighters’ in Flanders and the Netherlands In: Ethnicities. Baldwin Sage Publications Ltd. 2016. (16)6. p. 798 – 818.
Betz, Mindy, Ze noemen ons ongelovigen Christenen in het Midden-Oosten op de vlucht voor IS. Oorspr. titel: They say we are infidels: on the run from ISIS with persecuted christians in the Middle East. Carol Stream, Ill : Tyndale House Publishers, 2016. Vert. Peter Meeuse.
Apeldoorn: De Banier Bv. 2018. 384 blz.
Borri, Francesca, Onze vrouw in Aleppo Berichten van het front. Vert. Hilda Schraa & Manon Smits.
Amsterdam: De Geus. 2016. 221 blz.
Brederode, Désanne van, Als stilte steekt Het effect van collectief zwijgen over misstanden en wandaden.
Amsterdam: Em. Querido's Uitgeverij BV. 2017. 64 blz. [Pleidooi voor meer Nederlandse aandacht voor de oorlog in Syrië en mededogen voor gevluchte Syriërs in Nederland]
Dagevos, Jaco, Willem Huijnk, Mieke Maliepaard, Emily Miltenburg (Red.), Syriërs in Nederland Een studie over de eerste jaren van hun leven in Nederland.
Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau. Juni 2018. 274 blz.
De Brabander, Ludo, Het Koerdisch utopia
Berchem: Utopia. 2018. 214 blz.
Di Giovanni, Janine, De dag dat ze ons kwamen halen Getuigenissen uit Syrië. Oorspr. titel: The morning they came for us.
New York: Liveright Publishing Corporation. 2016. Vert. Pon Ruiter & Wilma Chappin.
Amsterdam / Antwerpen: Atlas Contact. Juni 2016. 199 blz.
Dulmers, Robert, Bonbons voor mevrouw Assad Achter de linies van het Syrische regime.
Amsterdam: Meulenhoff Boekerij. April 2016. 247 blz.
Dumas, Vincent, Syrië en de hyena's van Damascus Fotograaf: Lens Young Dimashqi. Soesterberg: Uitgeverij Aspekt. 2014 / 2021. 120 blz.
Ent, Barbara van der, Kinderen uit Syrië in Rotterdam Een surveyonderzoek onder 10- tot en met 15-jarigen over hun leven in Nederland. Rotterdam: Erasmus School of Social and Behavioural Sciences (ESSB ). Erasmus Universiteit Rotterdam. Reeks Bridge Project: Statushouders in Rotterdam, 5. Augustus 2020. 38 blz.
Feyter, Theo de, Mensen en ruïnes Syrië Revisited.
Amsterdam: Uitgeverij Bulaaq. Juni 2017.104 blz. [Vergelijking in woord en vooral beeld tussen Syrië van voor 2011 en dat van 2017, na zes jaar burgeroorlog.]
Graaf, Beatrice de, Radicale verlossing Wat terroristen geloven.
Amsterdam: Prometheus. 2021. 383 blz.
Hajou, Gulnar, Anne Frank en ik
Boek over leven en oorlog.
Amsterdam: Bright Fingers / Pages Publishing House. 2021. 52 blz.
Harkema, Saskia, Blijven of gaan? In de voetsporen van Syrische vrijheidsstrijders.
Amsterdam: Futuro Uitgevers. 2018. 193 blz. [Utrechtse auteur]
Hunin, Jan, Dit land is mijn land Een reis naar Europa. Kalmthout: Polis. 2019. 333 blz. [Persoonlijk verslag van een Belgische journalist die samen met een groep vluchtelingen uit Syrië meereisde naar West-Europa.]
Huijnk, Willem, Jaco Dagevos, Maja Djundeva, Djamila Schans, Ellen Uiters, Annemarie Ruijsbroek, Martine de Mooij, Met beleid van start Over de rol van beleid voor ontwikkelingen in de positie en leefsituatie van Syrische statushouders.
Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau. April 2021. 145 blz.
Joris, Lieve, De poorten van Damascus
Amsterdam: Olympus. 2017. 18e druk met nieuw nawoord. 286 blz. 1e druk:
Amsterdam / Leuven: Meulenhoff / Kritak. 1993.
Karabulut, Sadet, Een pen tegen permanente oorlog
Soesterberg: Uitgeverij Aspekt. 2021. 199 blz.
Kramer, Marcel, Het Syrische drama Over de oorlog in Syrië en Irak.
Amsterdam: Brave New Books. 2015. 152 blz.
Le Caisne, Garance, Operatie Caesar Slachtoffers van Assad vertellen hun verhaal. Oorspr. titel: Opération César. Parijs: Éditions Stock. 2015. Vert. Jan Pieter van der Sterre & Reintje Ghoos.
Amsterdam: De Bezige Bij. Februari 2016. 222 blz.
Miltenburg, Emily, Jaco Dagevos, Willem Huijnk, Opnieuw beginnen Achtergronden van positieverschillen tussen Syrische statushouders.
Den Haag: Sociaal en Cultureel Planbureau. Mei 2019. 185 blz. https://www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2019/Opnieuw_beginnen
Neurink, Judit, De vrouwen van het kalifaat Slavinnen, moeders en jihadbruiden.
Amsterdam: Uitgeverij Jurgen Maas. 2015 / Maart 2021. Vijfde (herziene) druk. 224 blz.
Neurink, Judit, Vrouwen overleven ISIS
Amsterdam: Fosfor. 2017. 765 blz.
Roelants, Carolien, Dwars door het Midden-Oosten
Amsterdam: Prometheus. 2019. 269 blz.
Rijke, Joanie de & Tine Gregoor, Bommen in Brussel vijf jaar na de aanslagen, 22-3-2016.
Antwerpen: Uitgeverij Vrijdag. 2021. 224 blz.
Sande, Esseline van de (Red.), Ontmoetingen met Syriers Achtergrond en cultuur van onze nieuwe buren.
Nijmegen: Uitgeverij Informatie Verre Reizen. Oktober 2016. 160 blz.
Schoenmaker, Hélène, In Damascus gebeurt nooit wat
Amsterdam: Podium. 1997. 206 blz.
Seierstad, Åsne, Twee zussen Bruiden van IS. Oorspr. titel: To søstre. Oslo: Kagge Forlag. 2016. Vert. Marianne Molenaar.
Amsterdam: De Geus. 2018. 461 blz.
Stienen, Petra, Het andere Arabische geluid Een nieuwe toekomst voor het Midden-Oosten?
Amsterdam: Nieuw Amsterdam Uitgevers. 2012. 136 blz.
Tets, Fernande van, Vier seizoenen in Damascus
Verslag van een land in oorlog.
Amsterdam: Thomas Rap. 2020. 367 blz. & 16 ongenummerde pagina’s platen. [Belevenissen van een Nederlandse journaliste tijdens haar verblijf in Syrië in 2018-2019.]
Voordewind, Joel, m.m.v. Albert Koop & Maurits van Stuijvenberg, Syrische vluchtelingen tussen twee vuren Christenen extra doelwit in conflict.
Den Haag: ChristenUnie. 2013. 26 blz.
Vranckx, Rudi, Mijn kleine oorlog Dertig jaar aan het front.
Antwerpen: Horizon. September 2018. 432 blz.
Weggemans, Daan, Ruud Peters, Edwin Bakker, Roel de Bont, Bestemming Syrië Een exploratieve studie naar de leefsituatie van Nederlandse ‘uitreizigers’ in Syrië.
Amsterdam / Leiden: Universiteit van
Amsterdam / Universiteit Leiden. Januari 2016. 118 blz. In opdracht van: Rechtbank Rotterdam.
Zeegers, Maarten, Wij zijn Arabieren Portret van ondoordringbaar Syrië.
Amsterdam: Uitgeverij Podium. 2012. 287 blz..
Duits
Leeb, Julia, Menschlichkeit in Zeiten der Angst Reportagen über die Kriegsgebiete und Revolutionen unserer Welt.
Berlin: Suhrkamp Verlag. Januar 2021. 234 p.
Lüders, Michael, Die den Sturm ernten Wie der Westen Syrien ins Chaos stürzte.
München: C.H.Beck. Oktober 2018. Aktualisierte Auflage, 2021. 176 p.
Neitzel, Sönke & Bastian Matteo Scianna, Blutige Enthaltung Deutschlands Rolle im Syrienkrieg.
Freiburg / Basel / Wien: Herder. 2021. 160 p.
Schami, Rafik & Klaus Farin (Hrsg.), Flucht aus Syrien – neue Heimat Deutschland? Mit Beiträgen von: Klaus Farin, Ingrid Gogolin, Kristin Helberg, Olaf Jantz, Gesa Köbberling, Helge Kraus, Rafik Schami, Barbara Schramkowski.
Berlin: Hirnkost Verlag. 2019. 392 p.
Seif, Joumana & Wejdan Nassif, Stimmen gegen das Schweigen Uebersetzt aus dem Arabischen von Leslie Tramontini und Kerstin Wilsch.
Berlin: Hirnkost Verlag. November 2020. 126 p.
Worm, Arne, Fluchtmigration aus Syrien Eine biographietheoretische und figurationssoziologische Studie.
Göttingen: Universitätsverlag Göttingen. Göttinger Beiträge zur soziologischen Biographieforschung. 2019. 321 p. https://www.oapen.org/viewer/web/viewer.html?file=https://www.oapen.org/document/1006650
Zajcek, Jasna, Kaltland Unter Syrern und Deutschen.
München: Droemer. 2017. Erweiterte Taschenbuchausgabe August 2018. 288 p.
Engels (Selectie)
Abhyankar, Rajendra M., Syria The Tragedy of a Pivotal State.
Singapore: Palgrave Macmillan. Springer Nature 2020. XXXV, 283 p.
Abrams, A.B., World War in Syria Global Conflict on Middle Eastern Battlefields.
Atlanta, GA.: Clarity Press. September 2021. 434 p.
Al-Hardan, Anaheed, Palestinians in Syria Nakba Memories of Shattered Communities.
New York, NY: Columbia University Press. October 2018. 272 p.
Allsopp, Harriet & Wladimir Van Wilgenburg, The Kurds of Northern Syria Governance, diversity and conflicts.
London: I.B. Tauris. Kurdish Studies. 2020. XX, 241 p.
Alsaleh, Asaad, Historical dictionary of the Syrian uprising and civil war
Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. 2021. XLIII, 397 p.
Atatfa, Omar & Salih Al-Mamoory, A Critical Discourse Analysis of the Syrian Crisis News in CNN and RT How the Russian Military Involvement in Syria Affected the News Discourse.
Saarbrücken: LAP LAMBERT Academic Publishing. 2018. 168 p.
Athamneh, Waed & Muhammad Masud, Defiance in Exile Syrian Refugee Women in Jordan. Foreword: Ebrahim Moosa. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press. September 2021. 138 p.
Baczko, Adam, Gilles Dorronsoro, Arthur Quesnay, Civil War in Syria Mobilization and competing social orders.
Cambridge: Cambridge University Press. 2018. XV, 321 p.
Balamir-Coskun, Bezen & Selin Yıldız Nielsen, Encounters in the Turkey-Syria borderland Newcastle upon Tyne, UK:
Cambridge Scholars Publishing. 2018. VIII, 113 p.
Batrawi, Samar & Ana Uzelac, Four ways in which the Syrian regime controls refugee return
The Hague: Clingendael, Netherlands Institute of International Relations. September 2018. 11 p.
Beaujouan, Juline & Amjed Rasheed (Eds.), Syrian Crisis, Syrian Refugees Voices from Jordan and Lebanon.
London: Palgrave Pivot. 2020. XIX, 163 p.
Bentley, Michelle, Syria and the chemical weapons taboo Exploiting the forbidden.
Manchester: Manchester University Press. Series: New Approaches to Conflict Analysis. August 2016. 192 p.
Borshchevskaya, Anna, Putin’s War in Syria Russian Foreign Policy and the Price of America’s Absence.
London /New York: I.B.Tauris. November 2021. 256 p.
Briggs, E. Donald, Walter C. Soderlund, Tom Pierre Najem, Syria, Press Framing, and the Responsibility to Protect
Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press. 2017. 241 p.
Bygnes, Susanne, Not All Syrian Doctors Become Taxi Drivers Stagnation and Continuity Among Highly Educated Syrians in Norway. In: Journal of International Migration and Integration. 2019. p.1-14. First Online: 16 November 2019.
Can, Şule, Refugee Encounters at the Turkish-Syrian Border Antakya at the Crossroads. Abingdon: Routledge. October 2019. 178 p.
Carlson, Elwood D. & Nathalie E. Williams (Eds.), Comparative Demography of the Syrian Diaspora European and Middle Eastern Destinations¸
Cham: Springer Nature Switzerland AG. 2020. X, 395 p.
Chatty, Dawn, Syria The Making and Unmaking of a Refuge State.
London: Hurst. January 2018. 288 p.
Chen, Zhao, Zhao Jizhou, Huang Mengmeng, Syrian Civil War and Europe
London: Routledge. December 2020. 160 p.
Cimino, Matthieu (Ed.), Syria
Borders, Boundaries, and the State.
Cham: Springer Nature Switzerland AG. June 2021. 296 p.
Dagher, Sam, Assad or we burn the country How one family's lust for power destroyed Syria.
London: Little, Brown and Company. 2019. 564 p.
Dam, Nikolaos van, The Struggle for Power in Syria Politics and Society Under Asad and the Ba'th Party.
London: I.B. Tauris & Co. 2011. New edition, Revised. 272 p.
Dam, Nikolaos van, Destroying a Nation The Civil War in Syria.
London: I.B. Tauris & Co. October 2017. 256 p.
Dramac Jiries, Tanja, Balkan Fighters in the Syrian War
London: Routledge. September 2021. 184 p.
El-Gamal, Jasmine M., The displacement dilemma Should Europe help Syrian refugees return home? Policy Brief.
Berlin / London: European Council on Foreign Relations. (ECFR). March 2019. 26 p. https://www.ecfr.eu/page/-/the_displacement_dilemma_should_europe_help_syrian_refugees_return_home.pdf
Erdogan, Prof. dr. M. Murat, Syrian Refugees in Turkey Sankt Augustin /
Berlin: Konrad Adenauer Stifting. September 2019. 27 p. https://www.kas.de/veranstaltungsberichte/detail/-/content/syrian-refugees-in-turkey
Fahmi, Georges, The future of Syrian Christians after the Arab Spring
Luxembourg: Publications Office of the European Union. June 2018. 22 p.
Fisk, Robert, Patrick Cockburn, Kim Sengupta, Syria Descent into the Abyss. Coral Gables (USA): Independent Print Limited. January 2016. 248 p.
Freedman, Jane, Zeynep Kivilcim, Nurcan Oezgur Baklacioglur, A Gendered Approach to the Syrian Refugee Crisis
London: Routledge. January 2019. 180 p.
Glass, Charles, Syria burning A short history of a catastrophe.
London: Verso. 2016. 173 p.
Guidero, Amanda & Maia Carter Hallward, Global Responses to Conflict and Crisis in Syria and Yemen
Cham: Springer Nature Switzerland AG / Palgrave Macmillan. February 2019. XIII,118 p.
Gunes, Cengiz, The Kurds in a new Middle East The changing geopolitics of a regional conflict.
Cham: Palgrave Macmillan. 2019. X,124 p.
Güray Kırdar, Murat, İsmet Koç, Meltem Dayıoğlu, School Integration of Refugee Children Evidence from the Largest Refugee Group in Any Country. Bonn: IZA. ZA DP No. 14716. September 2021. 44 p.
Halasa, Mala, Nawara Mahfoud, Zaher Omareen, Syria Speaks Art and Culture from the Frontline. London: SAQI Books. November 2014. XV, 312 p.
Hauch, Lars, Fruitless cherry picking? CRU Policy Brief EU engagement with the Syrian opposition (Etilaf).
The Hague: Clingendael. Netherlands Institute of International Relations. July 2021. 11 p.
Huizinga, Rik P. & Bettina van Hoven, Hegemonic masculinities after forced migration: Exploring relational performances of Syrian refugee men in The Netherlands. In: Gender place and culture. (28)8. August 2021. p. 543-565. Hegemonic masculinities after forced migration: Exploring relational performances of Syrian refugee (rug.nl)
Johnston, Patrick, Mona Alami, Colin P. Clarke, Howard J. Shatz, Return and Expand? The Finances and Prospects of the Islamic State After the Caliphate.
Santa Monica, California: RAND Corporation. September 2021. 168 p.
Lakomy, Miron, lslamic State’s online propaganda A comparative analysis
London: Routledge. 2021. XIII, 250 p.
Lesch, David W., Syria The fall of the house of Assad.
New Haven, CT: Yale University Press. 2012. IX, 275 p.
Lesch, David W., Syria A Modern History.
Oxford: Polity Press. April 2019. 160 p.
Maadad, Nina, Syrian Refugee Children in Australia and Sweden Education and Survival Among the Displaced, Dispossessed and Disrupted. Abingdon: Routledge. August 2019. 122 p.
Mahmud, Basem, Emotions and Belonging in Forced Migration Syrian Refugees and Asylum Seekers. Abingdon: Routledge Advances in Sociology. September 2021. 210 p.
Malek, Alia, The Home That Was Our Country A Memoir of Syria.
New York: Bold Type Books. February 2017. 334 p.
Mansel, Philip, Aleppo
London: Bloomsbury Publishing PLC. 2018. Revised Edition. 288 p.
Mazur, Kevin, Revolution in Syria Identity, Networks, and Repression.
Cambridge: Cambridge Studies in Comparative Politics. July 2021. 332 p.
Mchugo, John, Syria A Recent History.
London: SAQI Books. March 2015. 304 p.
McLaren, Bruce, Plain of Dead Cities A Syrian Memoir.
Seattle: Cune Press. 2013 / 2019. 170 p.
Mikhail, Dunya, The Beekeeper of Sinjar
London: Profile Books. August 2018. 224 p.
Moodrick-Even Khen, Hilly, Nir T. Boms, Sareta Ashraph (Eds.), The Syrian War Between Justice and Political Reality.
Cambridge: Cambridge University Press. July 2021. 335 p.
Mumford, Andrew, The West's war against Islamic State Operation Inherent Resolve in Syria and Iraq. London /
New York, NY: I.B. Tauris. 2021. IX, 176 p.
Netjes, Rena & Erwin van Veen, Henchman, rebel, democrat, terrorist The YPG/PYD during the Syrian conflict.
The Hague: Clingendael, Netherlands Institute of International Relations, April 2021. 78 p.
Philips, Christopher, The Battle for Syria International Rivalry in the New Middle East
London: Yale University Press. July 2020. 384 p. (Revised & updated edition)
Pinedo, Luis, Identifying Syrian Refugees in Turkish Microdata
Geneva: ILO. Research Department. Working Paper No. 46. September 2019. 23 p. https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---inst/documents/publication/wcms_719235.pdf
Rabinovich, Itamar & Carmit Valensi, Syrian Requiem The Civil War and Its Aftermath.
Princeton, NJ: Princeton University Press. February 2021. 288 p.
Ratta, Donatella Della, Shooting a Revolution Visual Media and Warfare in Syria - Digital Barricades.
London: Pluto Press. November 2018. 272 p.
Reilly, James. A., Fragile Nation, Shattered Land The Modern History of Syria.
Boulder, CO, (USA): Lynne Rienner Publishers Inc. November 2018. 300 p.
Rountree, Clarke & Jouni Tilli (Eds.), National Rhetorics in the Syrian Immigration Crisis Victims, Frauds, and Floods.
East Lansing, MI: Michigan State University Press. Series: Rhetoric & Public Affairs. October 2019. 354 p.
Schmidinger, Thomas, Rojava Revolution, War and the Future of Syria’s Kurds.
London: Pluto Press. June 2018. 320 p.
Schøtt, Anne Sofie, Kurdish Diaspora Mobilisation in Denmark Supporting the Struggle in Syria.
Edinburgh: Edinburgh University Press. Edinburgh Studies on Diasporas and Transnationalism. October 2021. 280 p.
Taleghani, R. Shareah, Readings in Syrian Prison Literature The Poetics of Human Rights - Contemporary Issues in the Middle East. Syracuse,
New York: Syracuse University Press. March 2021. 296 p. .
Thomson, David, The returned They left to wage jihad, now they're back.
Cambridge, UK; Medford, MA: Polity Press, 2018. XI, 265 p.
Tzemach Lemmon, Gayle, The daughters of Kobani A story of rebellion, courage, and justice.
New York: Penguin Press. 2021. XXXI, 254 p.
Utku, Deniz Eroğlu, K. Onur Unutulmaz, Ibrahim Sirkeci, Turkey’s Syrians Today and Tomorrow.
London: Transnational Press. December 2017. 254 p.
Vandevoordt, Robin & Gert Verschraegen, Citizenship as a gift How Syrian refugees in Belgium make sense of their social rights. In: Citizenship studies.
Cambridge. Vol. 23.1. 2019. p.43-60.
Veen, Erwin van & Olivia Macharis, Hope springs eternal EU options Policy Brief for dealing with the Assad regime.
The Hague: Clingendael.Policy Brief. March 2020. 12 p.
Veen, Erwin van, Alba Di Pietrantonio Pellise, Nancy Ezzeddine & Paolo Napolitano, Band-aids, not bullets EU policies and interventions in the Syrian and Iraqi civil wars.
The Hague: Clingendael. CRU Report. February 2021. 55 p.
Veen, Erwin van & Beatrice Noun, Strategies for European Engagement with Syrian Diaspora Civil Society Organisations
Beirut: Friedrich Ebert Stiftung. September 2021. 20 p. 18306.pdf (fes.de)
Vignal, Leïla, War-Torn The Unmaking of Syria, 2011-2021.
Oxford: Oxford University Press. November 2021. 328 p.
Wieland, Carsten, Syria and the neutrality trap The dilemmas of delivering humanitarian aid through violent regimes.
London: I.B. Tauris. 2021. XIII, 182 p.
Yassin-Kassab, Robin & Leila Al-Shami, Burning Country Syrians in Revolution and War.
London: Pluto Press. February 2018. 320 p.
Yılmaz, Gaye, İsmail Doğa Karatepe, Tolga Tören, Integration through Exploitation Syrians in Turkey. Augsburg / München: Rainer Hampp Verlag. Oktober 2019. 196 p.
The Mobility of Displaced Syrians An Economic and Social Analysis.
Washington, DC: World Bank. February 2019. 324 p. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/31205
Syria Human Rights Report 2020 Country Reports on Human Rights Practices for 2020. United States Department of State • Bureau of Democracy, Human Rights and Labor. 2021. 70 p. https://www.state.gov/wp-content/uploads/2021/03/SYRIA-2020-HUMAN-RIGHTS-REPORT.pdf
I.
Rapporten vluchtelingen- & mensenrechtenorganisaties (Selectie)
Mensenrechten houden ons veilig Gent: Liga voor de Mensenrechten. November 2018. 60 blz. [O.a. over terugkeer Syriëgangers] Mensenrechten_houden_ons_vrij_en_veilig.pdf
Engels
Atrache, Sahar, Losing Their Last Refuge Inside Idlib’s Humanitarian Nightmare. Washington: Refugees International. September 2019. 28 p. https://www.refugeesinternational.org/reports/2019/8/30/losing-their-last-refuge-inside-idlibs-humanitarian-nightmare
Marks, Jesse & Hardin Lang, Civilians Imperiled Humanitarian Implications of U.S. Policy Shifts In Syria. Washington: Refugees International. February 2019. 13 p. https://www.refugeesinternational.org/reports/2019/2/27/toihiszqi8lgjdhrue5rrvlu44aqz4
Far From Home Future Prospects for Syrian Refugees in Iraq. Durable Solutions Platform. January 2019. 64 p. [The Durable Solutions Platform is a joint initiative of the Danish Refugee Council (DRC), International Rescue Committee (IRC) and Norwegian Refugee Council (NRC). The platform aims to generate knowledge that informs and inspires forward-thinking policy and practice on the long-term future of displaced Syrians. Since its establishment in 2016, the DSP has developed research projects on key questions regarding durable solutions for Syrians.] https://drc.ngo/media/5063947/far-from-home-future-prospects-for-syrian-refugees-in-iraq_-january2019.pdf
From Syria to Europe Experiences of Stateless Kurds and Palestinian Refugees from Syria Seeking Protection in Europe. Institute on Statelessness and Inclusion (ISI), ASKV and the European Network on Statelessness (ENS). January 2019. 31 p. https://statelessjourneys.org/wp-content/uploads/2019/01/ENS-ISI-From_Syria_to_Europe_Jan-2019.pdf
No return to Homs A case study on demographic engineering in Syria.
Utrecht: PAX / Syria Institute. 2017. 53 p.
‘Our Lives are Like Death’ Syrian Refugee Returns from Lebanon and Jordan.
New York: Human Rights Watch. October 2021. 72 p.
Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic Human Rights Council Forty-eighth session 13 September–1 October 2021. 46 p. A-HRC-48-70-Advanced_EN_0.pdf (reliefweb.int)
Sent to a War Zone Turkey’s Illegal Deportations of Syrian Refugees. London: Amnesty International. October 2019. 19 p. https://www.amnesty.org/download/Documents/EUR4411022019ENGLISH.pdf
Stories of Syrian women, their family and property Written by the Norwegian Refugee Council and UNDP Syria. Illustrated by Helen Patuck. March 2021. 35 p. [Ook in Arabische editie] Stories of Syrian women, their family and property | UNDP in Syria
“You’re going to your death” Violations against Syrian Refugees Returning to Syria. London: Amnesty International. 2021. 51 p. Report (amnesty.nl)
C.
RAPPORTEN EUROPESE OVERHEDEN & EASO
Islamic State in Syria Country of Origin Information. (COI) Ministry of Immigration and Integration. Danish Immigration Service (DIS). June 29, 2020. 37 p. DIS – Danish Immigration Service: “Islamic State in Syria”, Document #2032499 - ecoi.net
Syria Actors Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). December 2019. 96 p. https://easo.europa.eu/sites/default/files/publications/easo-coi-report-syria-actors.pdf
Syria Exercise of authority in recaptured areas Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). January 2020. 56 p. https://easo.europa.eu/sites/default/files/publications/easo-coi-report-syria-exercise-authority.pdf
Syria Security situation Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). November 2019. 56 p. https://coi.easo.europa.eu/administration/easo/PLib/11_2019_EASO_COI_Report_Syria_Security_situation.pdf
Syria Security situation Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). July 2021. 402 p. 2020_Template_EASO_COI_report (europa.eu)
Syria Situation of returnees from abroad Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). June 2021. 37 p. EASO_COI_report Syria Situation of returnees from abroad (europa.eu)
Syria Situation of Women Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). February 2020. 62 p. https://easo.europa.eu/sites/default/files/publications/easo-coi-report-syria-situation-women.pdf
Syria Socio-economic situation: Damascus City Country of Origin Information Report. Valletta: European Asylum Support Office (EASO). February 2020. 55 p. https://easo.europa.eu/sites/default/files/publications/easo-coi-report-syria-socio-economic-situation-damascus-city.pdf
The Syrian civil war, Syria, Country information and guidance. London: Home Office. August 2020. Version 4.0. 77 p. CPIN Syria Civil War (publishing.service.gov.uk)
D.
PROEFSCHRIFTEN & MASTERSCRIPTIES (Selectie)
Nederland
Erasmus Universiteit
Al Husein, Nawras, Identifying the determinants of return migration among Syrian refugees A comparative study between Turkey and Germany. Development Studies. Major: Economics of Development. 12 April 2018.104 p. Erasmus University Thesis Repository: Identifying the determinants of return migration among Syrian refugees: a comparative study between Turkey and Germany (eur.nl)
Alqallih, Rajin, Gender in crisis Syrian refugee women in the Netherlands. Development Studies. Major: Social Justice Perspectives: Human Rights, Conflict, and Gender Studies. 16 December 2016. 55 p. Erasmus University Thesis Repository: Gender in crisis : Syrian refugee women in the Netherlands (eur.nl)
Chatzichristou, M., The impact of Syrian refugees on German Labour Market Erasmus School of Economics. Business Economics. May 2018. 31 p. Erasmus University Thesis Repository: The impact of Syrian refugees on German Labour Market (eur.nl)
Nieto Solis, Sergio, Migranten: Bed, bad en brood of ver van je bed? Een vergelijkend onderzoek naar de berichtgeving van Nederlandse en Amerikaanse media over migranten uit Syrië en Midden-Amerika. Erasmus School of History, Culture and Communication. Media & Journalistiek. June 26, 2019. 90 blz. Erasmus University Thesis Repository: Migranten: Bed, bad en brood of ver van je bed? (eur.nl)
Simonti, Shucheesmita, Emerging “Voices of Syria” The Syrian refugee women in the Netherlands. Human Rights, Gender and Conflict Studies: Social Justice Perspectives. Conflict and Peace Studies (CPS). Master thesis. December 2018. 55 p. Erasmus University Thesis Repository: Emerging “Voices of Syria”: The Syrian refugee women in the Netherlands (eur.nl)
Trimpe Burger, Annemarie, The Integration of Syrian Refugees into Dutch Society Investigating the intercultural communication strategies of NGOs in this digital era. Erasmus School of History, Culture and Communication. Master of Arts in Media Studies - Media & Business. Masterscriptie. June 2019. 73 p. Erasmus University Thesis Repository: The Integration of Syrian Refugees into Dutch Society Investigating the intercultural communication strategies of NGOs in this digital era (eur.nl)
Vaessen, Eline, The Syrian Civil War A historical analysis of the role of Syria’s interreligious relations, sectarian politics and regional positioning leading up to the Civil War. Erasmus School of History, Culture and Communication. MA History of Society; Global History and International Relations. 20 July 2014. 78 p. https://thesis.eur.nl/pub/17857/Vaessen.pdf
Maastricht University
Ragab, Nora, Diaspora Mobilisation in a Conflict Setting The Emergence and Trajectories of Syrian Diaspora Mobilisation in Germany. Ph.D. Boekenplan. 24 April 2020.
Nederlandse Defensieacademie
Boersma, Frans, The battle of words on power projection in Syria Comparing Israeli and Iranian narratives. 2019. 46 p.
Radboud Universiteit
Borselli, Marco, Tracing the Aspirations of Syrian Refugees Exploring the Correlations Between Migration Aspirations and Integration Dynamics in Conflict-Led Involuntary Mobility. Faculteit der Sociale Wetenschappen. Culturele Antropologie en Ontwikkelings-sociologie. Master Culturele Antropologie en Ontwikkelingssociologie. Specialisatie Ontwikkelingssociologie. 18 August 2018. 100 p. Tracing the Aspirations of Syrian Refugees (ru.nl)
Diaz de Leon Mora, Gaby, It all starts with a business idea An inclusion analysis of female Syrian refugee entrepreneurs in the Netherlands during the COVID19 pandemic. Faculteit der Managementwetenschappen. Master Business Administration. Innovation and Entrepreneurship. August 2021. 72 p. It all starts with a business idea An inclusion analysis of female Syrian refugee entrepreneurs in the Netherlands during the COVID19 pandemic (ru.nl)
Hoekstra, Marlise, Home is where the heart is A study on the sense of belonging of Syrian refugees in Friesland. Faculteit der Managementwetenschappen. Master Human Geography. Specialisatie: Conflicts, Territories and Identities. 10 juni 2016. Home is where the heart is. A study on the sense of belonging of Syrian refugees in Friesland (ru.nl)
Puntman, Anna, Syrian Refugee Women in Lebanon’s Informality Exploring the situation of Syrian refugee women in Lebanon. How informality affects their position within Lebanese society and their relationship with the Lebanese host community. Faculteit der Managementwetenschappen. Master Human Geography. Conflicts, Territories and Identities. 10 January 2019. 91 p. Syrian Refugee Women in Lebanon’s Informality (ru.nl)
Rahman-Shanto, Sabrina, Post-migration effect of Syrian Refugees in Nijmegen, Netherlands The effect of post-migration stressors on mental health and the influence of mental health on socio-economic integration. SPS. May 2019. 56 p. [Bachelorscriptie 2018]
Ravestein, Jannah, Jordanian compromises for Syrian brothers and sisters The role of shared identity in the sustainability of Jordan's hospitality towards Syrian refugees. Faculteit der Managementwetenschappen. Master Human Geography. Conflicts, Territories and Identities. Masterthesis. 29 April 2020. 139 p. Jordanian compromises for Syrian brothers and sisters. The role of shared identity in the sustainability of Jordan's hospitality towards Syrian refugees (ru.nl)
Rezko, Marie Therese, The Impact of Unilateral Sanction Regimes on the Humanitarian Sector A case study of Syria. Nijmegen School of Management Program: Economics Specialization: International Economics and Development. Master Thesis June 28th, 2021. 54 p. The impact of unilateral sanction regimes on humanitarian respons: a case study of Syria (ru.nl)
Rijksuniversiteit Groningen
Fahham, Lilas, Intentions to return to Syria: The case of Syrian refugees residing in the Netherlands. A qualitative approach. Faculty of Spatial Science. Department of Demography. Population Research Centre. Master Population Studies. August 2017. 56 p. Lilas_Fahhams__thesis.pdf (rug.nl)
Huizinga, Rik, Place attachment Syrian male refugee experiences in the Northern Netherlands. Department of Cultural Geography. 2017.
Tilburg University
Dijkstra, M., Syrian refugees in Turkey Victims of the EU’s politics of non-entrée? Examining the impact of the EU-Turkey Statement on the right to work and the principle of non-refoulement for Syrian refugees in Turkey in 2014-2018. Victimology and Criminal Justice. Master. June 7, 2019. 109 p. THe EU-Turkey Statement and (uvt.nl)
Eerden, S.A.A. (Sanne) van, Repatriëren van IS-kinderen Een onderzoek naar de vraag in hoeverre de Nederlandse Staat een inspanningsverplichting heeft om kinderen met een Nederlandse nationaliteit te repatriëren uit Syrië en Irak. Tilburg Law School. Privaatrecht. Masterscriptie. 2020. 61 blz. Microsoft Word - Masterscriptie Repatriëring IS-kinderen - Sanne van der Eerden.docx (uvt.nl)
Hoenselaar, Koen, Humanitarian intervention in Syria? Tilburg Law School. European and International Law. Masterthesis. August 2020. 52 p. Humanitarian Intervention in Syria? (uvt.nl)
Jonker, W.J., Een onderzoek naar de mogelijkheden om potentiële Syriëgangers in Nederland strafrechtelijk te vervolgen Tilburg Law School. Nederlands Recht / Strafrecht. Masterscriptie. November 2014. 94 blz. show.cgi (uvt.nl)
Korsten, M.G.M., The language barrier addressed A major problem among Eritrean and Syrian refugees : examining the role of the language barrier in the integration policies in the Netherlands according to Eritrean and Syrian refugees. TLS. Victimology and Criminal Justice. June 15, 2020. 75 p. show.cgi (uvt.nl)
Mardam Bek, Ghalia, How Syrians in the diaspora, as victims of international crimes, think about transitional justice? Which mechanisms do they seek to fulfil their justice needs?. FRW. Victimology and Criminal Justice. August 2019. 58 p. http://arno.uvt.nl/show.cgi?fid=148781
Wijk, N.G.C., (Nienke) van, Improving Access to the Dutch Labour Market for Syrian Refugees Tilburg Law School. Labour Law and Social Policy. 19 August 2019. 109 p. http://arno.uvt.nl/show.cgi?fid=149600
Universiteit Leiden
As, Shirley van, Why not in Syria? 'R2P not the rule but the exception' Political Science (MSc). Master thesis. June 2013. 44 p. Why not in Syria? 'R2P not the rule but the exception' | Student Repository (universiteitleiden.nl)
Beekmans, Anne, Crisis in the Humanitarian Aid Industry? The politicization of humanitarianism and the contested principle of neutrality in emergency food aid delivery in Syria between 2011 and 2019. Faculty of Humanities. Global Conflict in the Modern Era. 5 October 2020. Crisis in the Humanitarian Aid Industry? The politicization of humanitarianism and the contested principle of neutrality in emergency food aid delivery in Syria between 2011 and 2019 | Student Repository (universiteitleiden.nl) Onder embargo.
Braanker, Joëlle den, UNHCR and the Politics of Syrian Refugee Repatriation in Lebanon Faculty of Humanities. Middle Eastern Studies (Master). Modern Middle East Studies. 2019. https://openaccess.leidenuniv.nl/handle/1887/78428 Onder embargo.
Char, Jasmin, Explaining the differences in the direct socio-economic integration of Afghan and Syrian refugees in the Netherlands Faculty of Social & Behavioral Sciences. Political Science. International Politics. 9 January 2019. 43 p. Explaining the differences in the direct socio-economic integration of Afghan and Syrian refugees in the Netherlands | Student Repository (universiteitleiden.nl)
Kool, Lisa Dorith, The United Nations Humanitarian Response in Syria Faculty of Humanities. Modern Middle Eastern Studies. Masterscriptie. 2019. 81 p. https://openaccess.leidenuniv.nl/handle/1887/66029
Öztürk, Betul, Testing the water Refugee returns to Syria. Faculty of Social & Behavioural Sciences. Nationalism, Ethnic Conflict and Development. 2018. 32 p. https://hdl.handle.net/1887/63964
Schaack, E.M. van, Imagining justice for Syria Water always finds its way. Faculty of Law. Institute of Public Law. Proefschrift. 2020. Under embargo until 2023-12-01.
Schut, Lieke, #Defenders_of_ISIS An Analysis of Online Public Discourse on Iran's Involvement in the Syrian Conflict. Faculty of Humanities. Modern Middle East. January 2019. #Defenders_of_ISIS: An Analysis of Online Public Discourse on Iran's Involvement in the Syrian Conflict | Student Repository (universiteitleiden.nl)
Shalgheen, Jana alhob, The Crisis of Belonging and the Syrian Diaspora Individual voices and Collective Liminality. Faculty of Humanities. Media Studies (Master). Comparative Literature and Literary Theory. June 2020. 58 p. The Crisis of Belonging and the Syrian Diaspora: Individual voices and Collective Liminality | Student Repository (universiteitleiden.nl)
Spitz, R., State-civil society relations in Syria EU good governance assistance in an authoritarian state. Faculty of Social and Behavioral Sciences. Political Science. Proefschrift. 2014. 283 p. State-civil society relations in Syria : EU good governance assistance in an authoritarian state | Scholarly Publications (universiteitleiden.nl)
Vries, A.J. (Arjan) de, Onze kinderen uit het kalifaat Een onderzoek naar de vraag of Nederland inspanningsverplichtingen heeft ten aanzien van Nederlandse minderjarigen in Syrië en Irak en hoe Nederland zich dient te verhouden tot deze minderjarigen wanneer zij terugkeren. Masterscriptie Jeugdrecht. Juli 2018. 66 blz. jr-arjan-de-vries-onze-kinderen-uit-het-kalifaat.pdf (universiteitleiden.nl)
Zwakenberg, Amber, Dutch Jihadists An exploratory study on the changing motivations of Dutch jihadists leaving for Syria and Iraq. Faculty of Governance and Global Affairs. Crisis and Security Management. June 10, 2018. 75 p. Dutch Jihadists: An exploratory study on the changing motivations of Dutch jihadists leaving for Syria and Iraq | Student Repository (universiteitleiden.nl)
Universiteit
Utrecht
Bemmel, Esther van, Het verband tussen Nederlandse taalvaardigheid en prosociaal gedrag bij Syrische vluchtelingen in vergelijking met eentalige Nederlandse kinderen Master's program in Clinical Child, Family and Education Studies. 27 mei 2020. 21 blz.
Dam, Emmelie van, Being a ‘Good Citizen’ The Process of Socio-Cultural Integration of Syrian Newcomers in
Utrecht, the Netherlands. Cultural Anthropology: Sustainable Citizenship. Master thesis. 2017. 66 p. https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/355294
Essyad, Chaimae, De behoeften van Syrische ouders in grootstedelijke context in Nederland met betrekking tot opvoedondersteuning, ter verdere ontwikkeling van Opvoedambassadeurs aan Zet 21 juni 2019. 46 blz.
Gronau, J., ‘Difficult to Engage Politically, but Harder to not Engage at all’ Syrian political activism in the Netherlands. Masters Thesis. September 2016. http://dspace.library.uu.nl:8080/handle/1874/338946
Sleumer, Haiko, Hedendaagse kunst als politiek documentatiemiddel De vluchtelingencrisis en de Syrische diaspora in het videowerk van Foundland Collective, Oliver Ressler en Bissane Al Charif. Moderne en Hedendaagse Kunstgeschiedenis. Masterscriptie. 11 juni 2019. 56 blz. https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/381371
Treeck, Jorien van, Aan motivatie geen gebrek Een kwalitatieve studie over de weg naar arbeidsparticipatie van Eritrese en Syrische vrouwen. Faculteit Sociale wetenschappen. Sociology: Contemporary social problems. 28 juni 2019. 93 blz. Masterthesis-Jorien-van-Treeck.pdf (socialevraagstukken.nl)
Uder, M.A. (Michelle), Now we are fighting to stand up again Syrian refugees’perspectives on entrepreneurship in re-building their professional lives in the Netherlands. Department of Human Geography and Planning. 2019. 21 p. https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/382047
Vermeulen, Liza, Nederlandse jihadreizigers geframed in de media Masterscriptie Religies in hedendaagse samenleving. 27 juni 2013. 102 blz.
Woudwijk, Marrit, The Lesser Truth Truth Construction on Remote Warfare and the Case of the US-led anti-ISIS Coalition in Syria. Faculteit Geesteswetenschappen. Geschiedenis en Kunstgeschiedenis, MA Conflict Studies and Human Rights, The Lesser Truth. Truth Construction on Remote Warfare and the Case of the US-led anti-ISIS Coalition in Syria. August 2019. 79 p. The Lesser Truth. Truth Construction on Remote Warfare and the Case of the US-led Anti-ISIS Coalition in Syria (uu.nl) [Prijs voor de beste masterscriptie 2020]
Universiteit van Amsterdam
Bouter, Sara Maria, De waarheid ligt ergens op straat Het archiveren en verifiëren van (digitaal)bewijsmateriaal uit Syrië verkregen via Open Source Intelligence door de onderzoeksgroepen Bellingcat en Syrian Archive - en de mogelijke toepassing van deze OSINT-methode in de journalistiek en het (internationaal) recht. Master Journalistiek & Media. 2018-2020. 61 blz. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Gompel, Nikki van, Ensuring the human right to free basic education for Syrian refugee children in Lebanon (Dis)connections of formal and non-formal education. Faculteit der Maatschappij- en Gedragswetenschappen. International Development Studies. Masterscriptie. 2 July 2019. 65 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Haroetjoenian, T, The war in Libya and Syria
FMG / Sociale Wetenschappen. Politicologie. June 2016. 55 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Kassi, Abdullah, The Humanitarian Crisis In Syria And Iraq A Direct Result Of Outdated Humanitarian Approaches To New Patterns. LLM International and European Law: Public International Law. Master Thesis. 24th July 2020. 44 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Kuipers, C.A.J. (Chantal),The Other Victims of ISIL Obligations of the Netherlands and Other Actors in Relation to the Children of Dutch Foreign Fighters Who Have Joined ISIL. Faculteit der Rechtsgeleerdheid. MA International and European Law: Public International Law. 7 January 2019. 43 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Mahmoud, Wassim, Grit, social and cultural capitals in accessing tertiary education among young Syrian refugees in the Netherlands Faculteit der Maatschappij- Gedragswetenschappen. International Development Studies. August 17, 2018. X, 81 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Munawar, N.A., Lifecycles of cultural heritage in conflict Destruction, reconstruction and representation in Syria and Iraq. Faculty of Humanities (FGw).
Amsterdam School for Heritage and Memory Studies (AHM). PhD thesis. 19 May 2021. 281 p.
https://hdl.handle.net/11245.1/c714a076-3b19-41c6-beae-af79ec0e01b5 Under embargo.
Timmermans, Ruth, Changing life aspirations of Syrian refugees A case study on changing life aspirations of Syrian refugees in the Netherlands and the role social networks play within this process.
MSc. Sociology. July 2020. 55 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Wielaart, Thara, Shifting gender roles Syrian women in the Netherlands. Faculteit der Maatschappij- Gedragswetenschappen. Politicologie. 2018. 49 p. Scripties - Bibliotheek - Universiteit van Amsterdam (uva.nl)
Vrije Universiteit
Abdelmageed, Bassant, Syrian Refugees' Career Behaviors A qualitative study across the Dutch Career Ecosystem. Management School of Business and Economics. MSc Business Administration: Human Resources. July 30, 2020. 36 p. 27_2668675_0.pdf (vu.nl)
Badran, Mohammed, The Ethnography of Passports Palestinian Refugees of Syria and Passport Dysphoria. Department: Social and Cultural Anthropology. August 2021. 86 p. Microsoft Word - Mohammed Badran - Passports thesis V2.docx (vu.nl)
Dirksen, Lisette, Life after the Caliphate A study on the reintegration and psychosocial wellbeing of Western European children who once resided in IS-territory. Faculty of Law. Master International Crimes, Conflict and Criminology. August 2020. 82 p. 14_2570439_0.pdf (vu.nl)
Eck, Dorinde van, From leaving them be to returning them home? A case-study into the development of the Dutch policies and political debate on Dutch returnees from Syria and Iraq between 2012-2019. International Crimes, Conflict & Criminology. Master. 29 August 2019. 81 p. 14_2648054_0.pdf (vu.nl)
Ezer, Oziem, Nûr from Different Prisms Exploring Syrian Women Refugees’ Faith-Commitments Through Lived Religion. Religie en Theologie.Theology and Religious Studies. Master. 2019. 28 p. 10_2631011_0.pdf (vu.nl)
Geest, Megan van, (Onterechte) Syriëganger De Nederlandse procedure met betrekking tot de (crisis)machtiging uithuisplaatsing in Syriëzaken, bekeken in het licht van het internationale recht. Privaatrecht. 8 augustus 2017. 50 blz. 14_1933949_0.pdf (vu.nl)
Halderen, Lindsay van, Nederlandse Syriëgangers Een onderzoek naar de strafrechtelijke mogelijkheden voor de uitreizigers-problematiek. Faculteit der Rechtsgeleerdheid. Afstudeerrichting Strafrecht. 3 januari 2017. 64 blz. Nederlandse Syriëgangers (vu.nl)
Hopstaken, Lotte, (P)erforming refugee identities The role of cultural arts in the daily lives of
Amsterdam Syrian refugees. Sociale Wetenschappen. Master Social and Cultural Anthropology. August 2020. 51 p. 26_2636464_0.pdf (vu.nl)
Karbijha, Batoul, “God Betrayed Us” The deconversion of Syrian refugees. Theology and Religious Studies. July 2019. 34 p. 10_2623270_0.pdf (vu.nl)
Lange, Sarah de, Inside the Asylum Experience Examining how the Canadian and Dutch asylum procedures may expose Syrians to sensitivity factors for radicalization. Faculty of Law. M.Sc. International Crimes and Criminology. November 9, 2017. 117 p. 14_2592650_0.pdf (vu.nl)
Linne, Marie, Constructing identity and reality of Syrian youngsters who want to study in the Netherlands during the 'European Refugee Crisis'
Sociale Wetenschappen. Master Social and Cultural Anthropology. June 2016. 77 p. Constructing Identity and Reality of Syrian youngsters who want to study in the Netherlands during the ‘European refugee-crisis’. (vu.nl)
Meulen, T.N.P. ter, The Power of Social Capital and Social Networks among Syrian refugees in the Netherlands Sociale Wetenschappen. Master Culture, Organization and Management. June 2017. 54 p. Microsoft Word - Master Thesis 30th June 2017.docx (vu.nl)
Meijer, Emma, The legality of Dutch Foreign Fighter participation in Syria Faculty of Law. Transnational Legal Studies. August 20, 2020. 43 p. Thesis Emma Meijer (vu.nl)
Naqwi, Sara,The Netherlands’ and Saudi Arabia’s Approaches to Reintegration of Foreign Fighter Returnees Faculty of Law. M.Sc. International Crimes, Conflict and Criminology. 15 August, 2021. 86 p. 14_2536184_0.pdf (vu.nl)
Notté, E.P.A., Minors on a Mission Coping with the Daunting Task of Getting Yourself and Your Family to Safety. An exploration of the coping strategies of Syrian unaccompanied displaced minors and the available assistance thereof in the Netherlands. Master Thesis International Crime, Conflict and Criminology. 25 October 2020. 83 p. Microsoft Word - Notté - Final thesis .docx (vu.nl)
Nury, E.O., Volunteer activities for refugees in the city of
Amsterdam Faculty of Social Sciences. Master Thesis. 2016. 95 p. master thesis (vu.nl)
Offerman, Chantal, When do newcomers feel at home? Examining the role of the Welcome App in the integration of Syrian newcomers in the Netherlands. Faculty of Social Sciences. Master thesis MSc Culture, Organization and Management. June 24 th, 2021. 73 p. 26_2672339_0.pdf (vu.nl)
Peters, Merel, When Words Fail, Art Speaks An exploratory research into how art is being used in coping with war trauma within the Syrian organization Kesh Malek. Master’s program: Peace, Trauma and Religion. 27 June 2021. 81 p. 10_2716548_0.pdf (vu.nl)
Pol, R.R., Migrants in transit to Northern Europe Syrian and Afghan irregular migrants dealing with dangers along route.
Rechtsgeleerdheid. Master International Crimes & Criminology. December 2018. 63 p. 14_2624770_0.pdf (vu.nl)
Platje, Nick, Nederlandse Jihadgangers naar Syrië Waarom Nederlandse moslims zich aansluiten bij islamitische strijdgroepen in Syrië. Bestuurskunde. 2014. 131 blz. Microsoft Word - Thesis Nick Platje v2.docx (vu.nl)
Sienz, Pia M., New Old Home Factors influencing the decision of voluntary return and its meaning as well as potential impact on peacebuilding in the country of origin – a case study of Syrian refugees living in Germany. 15th of August 2021. 77 p. 14_2691484_0.pdf (vu.nl)
Spoor, Laura, Creating Home How Young Refugees in an Innovative Multicultural Housing Project in
Amsterdam. Experience and Understand their Homemaking Practices.
Sociale Wetenschappen. Master Social and Cultural Anthropology. June 2021. 92 p. 26_2660754_0.pdf (vu.nl)
Velzeboer, Yvette Barbera, Posttraumatische stressstoornis, agressie en geweldsdelinquentie bij vluchtelingen uit Syrië Een empirisch onderzoek met behulp van zelfrapportage vragenlijsten. Masterthesis Interventiecriminologie. 15 juni 2017. 44 blz. 14_1939300_0.pdf (vu.nl)
Vesier, Marine,The protection of minor nationals abroad and the responsibilities of the state of origin under international law Children with a European nationality currently on Syrian and Iraqi soil as a case study. Faculty of Law. LLM in Transnational Legal Studies. International and European Law in Context. Master. May 2019. 64 p. 14_2619661_0.pdf (vu.nl)
Yperman, Eva Luna, How and to what extent does gender impact the vulnerability of female Syrian refugees in Lebanon, Jordan and Turkey? MSc in International Crimes, Conflict and Criminology. November 2019. 50 p. How and to what extent does gender impact the vulnerability of female Syrian refugees in Lebanon, Jordan and Turkey?
-------------------------------------------------------------------------------------------------
INTERNATIONAAL
België
Coene, Martijn, De Syrische Kwestie Een vergelijkende analyse van blueprints voor de toekomst van Syrië.
Antwerpen: Universiteit Antwerpen. Sociale Wetenschappen. Internationale Betrekkingen en Diplomatie. Masterproef. 2018. 64 blz. 17-18_Coene_Martijn.pdf (scriptiebank.be)
Karaday, D. & F. Davesa, The Media Effects on the Public Opinion in Turkey About the European Union in the context of the Syria Crisis
Brussels: Vrije Universiteit. Faculty of Economic and Social Sciences and Solvay Business School. Political Science / Institute for European Studies. Master’s Thesis. 3 Aug. 2020.
Yilmaz, Pinar, Turkish printed media and news discourses How Does the Political Position and Ownership Influence the Way Social and Political News are Presented in Turkish Newspapers: Syrian Refugees as a Case Study.
Brussels: Vrije Universiteit. Faculty of Economic and Social Sciences and Solvay Business School. Master’s Thesis. 2016.
Duitsland
Schwab, Regine, "Let's fight each other another day" How armed opposition groups managed challenges to cooperation and postponed conflict in Syria's multiparty civil war (2012-2019).
Frankfurt am Main: Johann-Wolfgang-Goethe-Universität. Dissertation. 2021. XII, 325 p.
Worm, Arne, Fluchtmigration Eine biographietheoretische und figurationssoziologische Studie zu lebensgeschichtlichen Verläufen von Geflüchteten aus Syrien. Sozialwissenschaftlichen Fakultät. Göttingen: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
Göttingen. März 2019. 287 p. Dissertation 2019.
Estland
Kasapoglu, Tayfun, Algorithmic Imaginaries of Syrian Refugees Exploring Hierarchical Data Relations from the Perspective of Refugees. University of Tartu. Institute of Social Studies. Doctor of Philosophy (in Sociology).
Tartu: University of Tartu Press. August 2021. 152 p. kasapoglu_tayfun.pdf (ut.ee)
Frankrijk
Dubois, Simon, De la marge au centre, de Syrie en exil : Itinéraires d'un jeune théâtre syrien: From margin to center, from Syria to exile: itineraries of a young Syrian theatre. Aix Marseille Université. Institut de recherches et d’études des mondes arabes et musulmans IREMAM (UMR 7310). Doctoral Dissertation. Novembre 2019. 335 p. http://www.theses.fr/2019AIXM0342
Oostenrijk
Raheb, Viola, Die syrischen Schulbücher unter der Baath-Partei und in den politischen Umbrüchen Religiös-gesellschaftliche Diversität in Schulbüchern islamisch-geprägter Länder ; Teil I. Syrien.Pädagogische Beiträge zur Kulturbegegnung; Band 33.
Berlin: Dr. Hans-Jürgen Brandt EB-Verlag e.K. 2019. 470 p.
Dissertation, Universität Wien, 2017.
Verenigd Koninkrijk
Al-Dhaif, Amina, Identiti(es) and investment in learning English An ethnographic study of Syrian refugees in the UK. Newcastle upon Tyne: Northumbria University. Doctoral thesis. 2020. 269 p. aldhaif.amina_phd.pdf (northumbria.ac.uk)
Chang, Ching-An, Transformation of the Syrian business community after the 2011 uprising The formation of a war-induced business diaspora and the reorganisation of their networks. Edinburgh: University of Edinburgh. PhD in Islamic and Middle Eastern Studies. 2017. 359 p. https://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.810204
Cheurfa, Hiyem, Contemporary Arab women's life writing and the politics of resistance Literary modes and postcolonial contexts.
Lancaster: Lancaster University. 2020. Ph.D. Thesis. 300 p. https://doi.org/10.17635/lancaster/thesis/910
Columbu, A., Modernity and gender representations in the short stories of Zakariyyā Tāmir Collapse of the totalising discourse of modernity and the evolution of gender roles. Edinburgh: University of Edinburgh. Doctoral Dissertation. November 2017. http://hdl.handle.net/1842/25910
Doukmak, Reem, Understanding the Syrian refugee educational experience Engaging with a drama intervention by Syrian refugees in Turkey. University of Warwick. Centre for Applied Linguistics. PhD thesis. October 2019. 313 p.
http://wrap.warwick.ac.uk/149652/1/WRAP_Theses_Doukmak_2019.pdf
Gilgan, Chloe, Localising the Responsibility to Protect? The UK and Syrian Refugees. University of York. PhD thesis. April 25, 2019. http://etheses.whiterose.ac.uk/22847/ Restricted until 1 February 2024.
Lewis, Aran Mark, An assessment of humanitarian intervention based on case studies by thematic analysis of debates on Libya and Syria in the British House of Commons, 2010-2014.
London: London South Bank University. PhD. August 2021. 334 p. An assessment of humanitarian intervention based on case studies by thematic analysis of debates on Libya and Syria in the British House of Commons, 2010-2014 : LSBU Open Research
Najjar, Randa, Refugee families, schools and cultures of dialogue Winchester: University of Winchester. Ph.D.Thesis. August 2021. Refugee Families, Schools and Cultures of Dialogue — University of Winchester (elsevierpure.com)
Press, Meherangiz, The inaudible bereaved A critical narrative analysis of the voices of bereaved Syrian refugees in the UK. University of Wales / Regent's University London. 2019. Ph.D.
Qureshi, Raoom, An Exploration of Syrian Refugees' Coping Strategies During the Syrian Conflict A UK-Based Study. Manchester: University of Manchester Faculty of Humanities. Counselling Psychology (DCounsPsych). Doctoral Thesis. 31 December 2016. 230 p. https://pure.manchester.ac.uk/ws/files/57430807/FULL_TEXT.PDF
Sabouni, Faten, Exploring the psychosocial needs of Syrian refugees in the UK Accounts of community service providers. Manchester: University of Manchester. Faculty of Humanities. Thesis D. Prof.Couns. Psy. 2019. 239 p. https://www.research.manchester.ac.uk/portal/files/84025395/FULL_TEXT.PDF
Sathananthar, Arththi, Locations of Home Narratives of Return in Arab Anglophone Memoirs. Leeds: University of Leeds. PhD thesis. 2021. https://etheses.whiterose.ac.uk/29092/
Wagner, Ann-Christin Birgit, Transnational mobilities during the Syrian war Edinburgh: University of Edinburgh. PhD in International Development. January 2019. 314 p. https://www.era.lib.ed.ac.uk/handle/1842/36024
Scandinavië
Al Tawalbeh, H. K., The Integration of Syrian Refugees into Finland. Tampere University. Faculty of Management and Business. Master's Thesis in International Politics. May 2020. 128 p. https://trepo.tuni.fi/handle/10024/122371
Christensen, Jenny Skov, Failure to Protect Study of the UN Security Council and The Responsibility to Protect in regard to the Syrian civil war. Aalborg University. Social Sciences, Development Studies and International Relations. Master. February 2018. 57 p. https://vbn.aau.dk/ws/files/272463286/Master_dissertation___Jenny_S._Christensen___20152656___DIR___February_2018___Aalborg_University.pdf
Kerbabian, Shant, A Long Way Home Spontaneous Returns and Potential Returns of Syrian Refugees Examined. Växjö & Kalmar. Småland: Linaeus University.Faculty of Social Sciences.Department of Social Studies Master’s Thesis. June 2019. 69 p. http://lnu.divaportal.org/smash/record.jsf?pid=diva2%3A1320965&dswid=OATDFullTextWindow
Kjær, Martin Fredsted, ‘Returning to 0’ A qualitative study on the impacts of uncertainty on Syrian refugee families living in Denmark. Aalborg: Aalborg University. Culture, Communication & Globalisation. Master Thesis. 2019. 87 p.
https://vbn.aau.dk/ws/files/307182710/Martin_Kjar___CCG_Master_Thesis_2019.pdf
Kouider, Mohamad, Syrian Secondary Migration A study on push and pull factors behind the irregular migration of Syrians from Turkey to Europe. Faculty of Culture and Society (KS).Global Political Studies (GPS) Malmö: Malmö University. February 2021. 53 p . Syrian Secondary Migration : A study on push and pull factors behind the irregular migration of Syrians from Turkey to Europe (diva-portal.org)
Lala, Mehei aldin, The politicization of Humanitarian Work in Syria Uppsala: Uppsala University. Master Programme in Humanitarian Action and Conflict. June 2021. 40 p. The politicization of Humanitarian Work in Syria (diva-portal.org)
Zwitserland
El Halaby, Dina,The capacity to aspire of adolescent Syrian refugees in Egypt and Switzerland A narrative of resilience ? [Sion]: Université de Genève. Centre for children's rights studies. 2019. 107 p. Thesis submitted in the framework of the Master of Advanced Studies in Children's Rights (2017-2018), 15th March, 2019.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Australië
Massouh,F iras., Searching for salvation: Yassin al-Haj Saleh and the writing of modern Syria. Melbourne: University of Melbourne. School of Social and Political Sciences. Masters Thesis. October 2015.110 p. http://hdl.handle.net/11343/56323
Canada & Verenigde Staten
Alghamdi, Fatemah, Examining the Acculturation Experiences of Syrian Refugee Emerging Adults in the United States of America Pittsburgh: Duquesne University. Doctoral dissertation. May 2019. 241 p. https://dsc.duq.edu/etd/1754
Al-Mohammad, Hassan, Tracing the Online Translations of Syrian “Poetry of Witness”: 2011-2016. Ottawa: University of Ottawa. Faculty of Arts. School of Translation and Interpretation Ottawa. Doctorate of Philosophy degree in Translation Studies. February 2020. 272 p. Recherche uO Research: Tracing the Online Translations of Syrian “Poetry of Witness”: 2011-2016 (uottawa.ca)
Almustafa, Maissaa, Refugees from Syria caught between war and borders A journey towards protection. Waterloo, Ontario: Wilfrid Laurier University. Balsillie School of International Affairs. Doctor of Philosophy in Global Governance. 2019. 275 p. https://scholars.wlu.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=3266&context=etd
Ayoub, Mohamad, An Investigation of the Experiences of Syrian Refugee Students in Canadian Elementary Schools A Mixed-Methods Study. Windsor, Ontario: University of Windsor. Education. PhD. 7 July 2020. 225 p. An Investigation of the Experiences of Syrian Refugee Students in Canadian Elementary Schools: A Mixed-Methods Study (uwindsor.ca)
Bhayee, Sheffy, Perceptions of Settlement Workers on the Needs and Challenges of Female Syrian Refugees London, Ontario: The University of Western Ontario. Master of Arts. April 2019. 101 p. https://ir.lib.uwo.ca/etd/6104
Burns, Emily, The Syrian Refugee Narrative A Content Analysis Of Media Frames During The Syrian Refugee Crisis. San Marcos: Texas State University. Mass Communication. Master. May 2019. 62 p. https://digital.library.txstate.edu/handle/10877/7994
Cohen, Elisheva, Producing a Culture of Inclusion Inclusive Refugee Education for Syrian Refugee Youth in Jordan. Minneapolis and Saint Paul. Minnesota: University of Minnesota. Organizational Leadership, Policy, and Development. Ph.D. May 2019. 313 p. http://hdl.handle.net/11299/206307
Heineken, Sarah Elina, German Teacher Candidates' Perceptions of Their Roles in the Lives of Syrian Refugee Students in Dresden Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University. Cross-Cultural, International Education. Master of Arts (MA). August 2019. 141 p. https://etd.ohiolink.edu/pg_10?0::NO:10:P10_ACCESSION_NUM:bgsu1563406288112669
Johnston, Travis, The Securitization of Refugees A Critical Media Discourse Analysis of the Reporting on Syrian Refugees in Canada. Toronto: Ryerson University. Immigration and Settlement Studies (T&D). May 2021. 63 p. http://hdl.handle.net/10.32920/ryerson.14661537.v1
Kesibi, D. R. (Durmalouk), The Meaning of Syrian Refugees in Canada: An Old and a New Meaning and a Discussion of their Labour Market. Toronto: York University. Masters Thesis. August 2020. 58 p. http://hdl.handle.net/10315/37920
Larivière, Gabriel, The Islamic revolution in Syria from the rebels' perspective Montreal: McGill University Libraries. Institute of Islamic Studies. Master of Arts. April 2021. 229 p.
L’Wein, Hela, Performing nationalisms, citizenship, and belonging in displaced Syrian communities Austin: The University of Texas. Department Theatre and Dance. Doctor of Philosophy. August 2019. 226 p. http://dx.doi.org/10.26153/tsw/3272
Mahajan, Shreya, The Influence of Social Networks on Mental and Emotional Health Resource-Seeking Behaviours Amongst Women who are Refugees from Syria. Ontario: Universty of Waterloo. Public Health and Health Systems. Master of Science. 12 November 2019. 70 p. https://uwspace.uwaterloo.ca/handle/10012/15249
Senthanar, Sonja, How do Syrian refugee women seek and find work? A feminist grounded analysis of work integration experiences in Canada. Ontario: Universty of Waterloo. Public Health and Health Systems. Doctor of Philosophy in Public Health. September 2019. 193 p. http://hdl.handle.net/10012/15020
Shabouk, Manar, Narrating Pain and Freedom Place and Identity in Modern Syrian Poetry (1970s-1990s). Columbia: University of South Carolina. Doctoral Dissertation. 2017. 124 p. https://scholarcommons.sc.edu/etd/4422
Shamim, Abir, The Successes and Challenges of Syrian Refugee Families in Canada A Follow-Up. Toronto: University of Toronto. Applied Psychology and Human Development. November 2019. 72 p. https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/98354/3/Shamim_Abir_%20_201911_MA_thesis.pdf
Smith, S., Estimating Predictors of Mental Well-Being Through Analysis of Children’s Drawings The Case of Syrian Refugees. San Francisco: University of San Francisco. Masters Thesis. May 2020. 32 p. https://repository.usfca.edu/thes/1281
Thomas, Kayte, The intersection of social work and Syrian women with refugee status A transnational matricentric feminist perspective. Waco, Texas: Baylor University. School of Social Work. PhD. 12 April 2021. 211 p. CHAPTER THREE (tdl.org)
Weiss, Samantha B.,Teaching Tolerance Using Syrian Refugee Literature in Secondary English Classrooms. Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University. Master of Arts (MA). 2018. 147 p. https://etd.ohiolink.edu/pg_10?0::NO:10:P10_ACCESSION_NUM:bgsu154238596399835
Zhao, Meng, The Media, Education, and the State Arts-Based Research and a Marxist Analysis of the Syrian Refugee Crisis. Orange, CA: Chapman UIniversity. Education (Ph.D) Dissertations. 8 August 2019. 290 p. https://digitalcommons.chapman.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1007&context=education_dissertations
E.
TIJDSCHRIFTEN
Country Fact Sheets: Syria Superintendent of Documents.
Country review. Syria Houston TX: CountryWatch Incorporated.
Syria Country Monitor London: IHS Markit Ltd.
Syria defence & security report London: Business Monitor International.
Syria Report Weekly Newsletter. About us – Syria Report (syria-report.com)
F.
LUISTERBOEKEN / GESPROKEN BOEKEN (Selectie)
Harkema, Saskia, Blijven of gaan? Grave: Dedicon. 2019. Daisy streaming audio (08 uur, 12 minuten) (vrouwenstem), Integrale weergave van het boek:
Amsterdam: Futuro Uitgevers. 2018. 193 blz.
Dumas, Vincent, Syrië en de hyena's van Damascus Grave: Dedicon. 2014. Daisy streaming audio (01 uur, 39 minuten) (mannenstem) Integrale weergave van het boek: Soesterberg: Uitgeverij Aspekt, 2014. 119 blz.
Zeegers, Maarten, Wij zijn Arabieren Portret van ondoordringbaar Syrië. Grave: Dedicon. 2015. Daisy streaming audio (08 uur, 29 minuten) (mannenstem). Integrale weergave van het boek:
Amsterdam: Podium. 2012. 287 blz.
G. NEDERLANDSE OVERHEID
Algemeen Ambtsbericht Syrië Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. 15 mei 2021. 86 blz.
Algemeen Ambtsbericht Syrië Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Juni 2021. 112 blz.
De erfenis van Syrië, mondiaal jihadisme blijft dreiging voor Europa Den Haag: Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijkrelaties. AIVD. November 2018. 22 blz.
Jihadistische vrouwen, een niet te onderschatten dreiging Den Haag: Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijkrelaties. AIVD. November 2017. 9 blz.
Minderjarigen bij ISIS Den Haag: NCTV & AIVD. April 2017. 20 blz.
Terugkeerders in beeld Den Haag: Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijkrelaties. AIVD. Februari 2017. 7 blz.
Thematisch ambtsbericht documenten in Syrië Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Cluster Ambtsberichten en Terugkeer. 9 oktober 2017. 37 blz.
Thematisch ambtsbericht Veiligheidssituatie in Syrië De verslagperiode loopt van januari 2017 tot en met april 2018. Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Juni 2018. 56 blz.
Thematisch ambtsbericht Syrië De veiligheidssituatie. Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. Juli 2019. 103 blz. https://www.rijksoverheid.nl/documenten/ambtsberichten/2019/07/05/thematisch-ambtsbericht-over-de-veiligheidssituatie-in-syrie-van-juli-2019
Transformatie van het jihadisme in Nederland Zwermdynamiek en nieuwe slagkracht. Den Haag: Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijkrelaties. Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (AIVD). 2014. 64 blz.
H. KOOKBOEKEN
Abboud, Zina, Mijn Syrische keuken Vert. Liza Jansen.
Amsterdam: Xander. 2018. 192 blz.
Abdeni Massaad, Barbara, Soep voor Syrië Recepten om onze mensheid te vieren. Oorspr. titel: Soup for Syria. Recipes to Celebrate Our Shared Humanity. Vert. Jesse Goossens. Rotterdam: Lemniscaat. November 2015. 208 blz.
Atassi, Anas, Sumak Mijn recepten en verhalen uit Syrië. Receptuur: Anas Atassi & Ajda Mehmet; teksten: Anas Atassi & Suzanne Stougie. Amsterdam: Nijgh & Van Ditmar. 2019. 248 blz.
Groot Hermsen, Erin & Quint Henrion Verpoorten, Makkelijk Midden-Oosters Verrassende recepten geïnspireerd door onze nieuwe buren uit Syrië en Iran.
Amsterdam: Uitgeverij Brandt. 2020. 235 blz.
Jazmati, Malakeh, Malakeh De authentieke Syrische keuken. Oorspr. titel: Malakeh. München: ZS Verlag GmbH. 2017. Vert. Andrea Kunze. Oosterhout: Deltas. 2018. 176 blz.
Mollema, Bob, e.a., Aan tafel Verhalen en gerechten uit de Syrische keuken. Vleuten: Amadeus Lyceum. 2017. 87 blz. [Gemaakt door leerlingen van vwo 5 van het Amadeus Lyceum in samenwerking met restaurant SYR en kunstenaar Bob Mollema]
Duits
Daod, Jwan Joo, Zu Gast bei Freunden 12 Geschichten und Rezepte aus Syrien. Wiener Neustadt: Edition Esspapier. Januar 2019. 68 p.
Engels
Mater, Marlene, The Aleppo cookbook Celebrating the legendary cuisine of Syria. London: Head of Zeus. 2017. 352 p.
A Taste of Home Recipes from Syria in our new home Sevenoaks. Sevenoaks: Sevenoaks Welcomes Refugees. August 2019. 49 p.
I. TAAL & ONDERWIJS
Aydin, Edip, In vogelvlucht door de Syrische taal en literatuur Oospr. titel: A bird’s View of the Syriac Language and Literature. In: Gouden Hoorn, tijdschrift over Byzantium. (5)1. 1997. 6 blz. [Edip Aydin is bisschop voor het Syrisch-ortodoxe diocees Nederland] Microsoft Word - InvogelvluchtdoordeSyrischetaalenliteratuurdoorEdipAydin (mariakerkhengelo.nl)
Bircan, Tuba, Patrick Blessinger, Enakshi Sengupta, Syrian Refugees’ Access to Higher Education A Belgian Initiative. In: Strategies, Policies, and Directions for Refugee Education; Emerald Group Publishing. 2018. (13). p. 161 – 174.
Crul, Maurice, Frans Lelie, Özge Biner, Nihad Bunar, Elif Keskiner, Ifigenia Kokkali, Jens Schneider, Maha Shuayb, How the different policies and school systems affect the inclusion of Syrian refugee children in Sweden, Germany, Greece, Lebanon and Turkey In: Comparative Migration Studies. Vol. 7. April 2019. p.1-20. https://comparativemigrationstudies.springeropen.com/articles/10.1186/s40878-018-0110-6
Ent, Barbara van der & Talitha Stam, De ervaringen van jonge statushouders met de schoolsluiting vanwege COVID-19 Een kwalitatieve studie naar toenemende ongelijkheid in de onderwijspositie van jongeren uit Syrië in Rotterdam. In: Mens & Maatschappij. (96)3. 2021. blz. 385-410.
Hoedemaker, Henny, Dagboek van een taalmaatje dat een jaar lang, in wekelijkse verslagen, beschrijft hoe een gezin van Syrische vluchtelingen, in Nederland inburgert. Oosterhout: Chapeau. 2018. 208 blz.
Knaap, Ria van der, Nederlands voor Syriërs Basiscursus Nederlands tot en met niveau A1. Leersum: VanDorp Educatief. 2015. 186 blz. [Nederlands leren aan de hand van liedjes zonder grammaticale uitleg]
Lukassen, Vera, Nederlands voor Syriërs Vlaardingen: Serasta Trainingen. November 2015. 146 blz. [Niveau A0-A2]
Onderwijssysteem Syrië Het Syrische onderwijssysteem beschreven en vergeleken met het Nederlandse systeem. Den Haag: NUFFIC. December 2015. 16 blz. https://www.nuffic.nl/publicaties/onderwijssysteem-syrië/
J. GEZONDHEID
Mulders, Jacqueline & Bram Tuk, Syrische nieuwkomers in de gemeente Ervaringen van gezinnen met opvang, zorg en opvoeding.
Utrecht: Pharos Expertisecentrum gezondheidsverschillen. 2016. 64 blz. https://www.pharos.nl/kennisbank/syrische-nieuwkomers-in-de-gemeente/
Oreel, Inge mmv Janna van der Zand, Gezondheid Jeugd in Syrië Factsheet. Kennisdelingsprogramma Gezondheid Statushouders. GGD /GHOR Nederland / Pharos / VNG. Juni 2018. 4 blz.
Speth, Ester, Paula Speetjens & Daniëlle Meijer, Vluchtelingen en middelengebruik Verslag van onderzoek onder Syrische en Eritrese vluchtelingen.
Utrecht Pharos in samenwerking met GGD GHOR Nederland en het Trimbos-instituut. Juni 2018. 20 blz.
Syrische vluchtelingen Factsheet.
Utrecht: Pharos. Januari 2019. 4 blz. https://www.pharos.nl/factsheets/syrische-vluchtelingen/
K. ARBEIDSMARKT
Jong, dr. Machteld de, dr. Karijn Nijhoff, drs. Dia Wilbrink, dr. Ellen Sjoer, dr. Sjiera de Vries, Syrische vluchtelingen aan het werk Vragen en antwoorden uit de praktijk. Zwolle: Lectoraat Sociale Innovatie, Windesheim. Juli 2018. 150 blz. https://www.windesheim.nl/onderzoek/onderzoeksthemas/strategisch-ondernemerschap/sociale-innovatie/syrische-vluchtelingen-aan-het-werk/
Jong, dr. Machteld de, dr. Karijn Nijhoff, drs. Dia Wilbrink, dr. Ellen Sjoer, dr. Sjiera de Vries, dr. Petra Biemans, Syrische vluchtelingen aan het werk Eindrapportage en onderzoekverantwoording. De Haagse Hogeschool, Hogeschool InHolland, Windesheim. Januari 2019. 56 blz. https://www.inholland.nl/onderzoek/publicaties/verantwoordingsrapportage-syrische-vluchtelingen-aan-het-werk
© Erik van den Bergh. 6 november 2021
Bovenstaande lijst is een selectie uit de enorme hoeveelheid publicaties van vooral de laatste jaren. De nadruk in dit overzicht ligt op mensenrechten & vluchtelingen. Daarnaast komt een breed spectrum bondig aan bod: geschiedenis, politiek & religie, repressie & verzet, diplomatie & humanitaire steun. Publicaties van & over Syriërs in Nederland worden zo volledig mogelijk vermeld.
Reacties, aanvullingen & correcties m.b.t. dit overzicht zijn zeer welkom : evdbergh@ziggo.nl
dinsdag 9 november 2021